Don't Wake Me When It's Over - Lifehouse
С переводом

Don't Wake Me When It's Over - Lifehouse

Альбом
Smoke & Mirrors
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
206260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Wake Me When It's Over , artiest - Lifehouse met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Wake Me When It's Over "

Originele tekst met vertaling

Don't Wake Me When It's Over

Lifehouse

Оригинальный текст

There’s so much more than time, in the life we live

With so much more to love, than we can give

You say a hard rain’s gonna fall, but I’m not afraid

I’m floating in my mind, as the world gets colder

Frozen, like a star don’t wake me when it’s over

Breakdown, all around the world is off my shoulder

I’m falling with the tide don’t wake me when it’s over now

Silence is the only sound, that I want to hear

In the space where we are now, everything is clear

They say the trouble’s on the way, but I’m not afraid

I’m floating in my mind, as the world gets colder

Frozen, like a star don’t wake me when it’s over

Running out of time, as the sun gets closer

Fading far behind, yesterday grows older

Breakdown, all around the world is off my shoulder

I’m falling with the tide don’t wake me when it’s over now

Перевод песни

Er is zoveel meer dan tijd, in het leven dat we leven

Met zoveel meer om van te houden dan we kunnen geven

Je zegt dat er harde regen zal vallen, maar ik ben niet bang

Ik zweef in mijn gedachten, terwijl de wereld kouder wordt

Bevroren, als een ster, maak me niet wakker als het voorbij is

Pech, de hele wereld is van mijn schouder

Ik val met het tij, maak me niet wakker als het nu voorbij is

Stilte is het enige geluid dat ik wil horen

In de ruimte waar we nu zijn, is alles duidelijk

Ze zeggen dat de problemen onderweg zijn, maar ik ben niet bang

Ik zweef in mijn gedachten, terwijl de wereld kouder wordt

Bevroren, als een ster, maak me niet wakker als het voorbij is

Bijna geen tijd meer, naarmate de zon dichterbij komt

Ver achterop, gisteren wordt ouder

Pech, de hele wereld is van mijn schouder

Ik val met het tij, maak me niet wakker als het nu voorbij is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt