
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifeguard , artiest - Nahko and Medicine For The People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nahko and Medicine For The People
I hold my breath
I hold my breath
For humanity’s sake
For the way we hold the space
For every color every race
Or political taste
I’ve my head above the water
I’ve my arms limp at my side
What a habit, what a waste
To take take take
Take more than you need
An unconscious thing
Many have been silenced
But, I have come to sing
La de di di di di
Soon to exhale
Soon to set sail
There are men who cast their nets
In search of purpose and respect
Coming back with emptiness
Forgetting all their privileges
I watch them pass on the sidewalk
I drink my coffee write my thoughts
Check the weather check my watch
Waiting for the sun to drop
So I can start a fire
And signal all the plain
The world’s about to shift again
And we’ll never be the same
La de di di di di
We oughta take things
Far more personal
What do we stand for
And is it salvageable?
La de di di di di
Ik houd mijn adem in
Ik houd mijn adem in
In het belang van de mensheid
Voor de manier waarop we de ruimte vasthouden
Voor elke kleur elk ras
Of politieke smaak
Ik heb mijn hoofd boven water
Ik heb mijn armen slap langs mijn zij
Wat een gewoonte, wat een verspilling
Nemen nemen nemen
Neem meer dan je nodig hebt
Een onbewust iets
Velen zijn het zwijgen opgelegd
Maar ik ben gekomen om te zingen
La di di di di di
Binnenkort uit te ademen
Binnenkort uitvaren
Er zijn mannen die hun netten uitwerpen
Op zoek naar doel en respect
Terugkomen met leegte
Al hun privileges vergeten
Ik zie ze passeren op het trottoir
Ik drink mijn koffie, schrijf mijn gedachten op
Bekijk het weer kijk op mijn horloge
Wachten tot de zon ondergaat
Zodat ik een vuur kan maken
En signaleer de hele vlakte
De wereld staat op het punt weer te verschuiven
En we zullen nooit meer hetzelfde zijn
La di di di di di
We moeten dingen nemen
Veel persoonlijker
Waar staan we voor?
En is het te redden?
La di di di di di
Dispatch, Nahko and Medicine For The People, Raye Zaragoza • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt