The Message Is You - Life On Repeat
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Message Is You , artiest - Life On Repeat met vertaling
Tekst van het liedje " The Message Is You "
Originele tekst met vertaling
The Message Is You
Life On Repeat
Оригинальный текст
Stand back I wanted you to know
That I’m not waiting for you, or anything you say to me
Or anything you say
And when I realized that I was at your door
Would you take away the pain?
And dance the night away
Where’d you get that girl?
Did she smile when you told her that you loved her?
Taking all the chances that you’re never getting back
Did you ever say, that all this time there was more
Than just you and me?
Keep dreaming now, 'cause I will be the one she calls
The message is in the bottle, what does it say?
The message is in the bottle
And I am on the island with hopes of finding her
And when I realized that I had reached the shore
Could you take away the sunshine
And replace it with her body?
'Cause I am talking, but nothing’s coming out
Where’d you get that girl?
Did she smile when you told her that you loved her?
Taking all the chances that you’re never getting back
Did you ever say, that all this time there was more
Than just you and me?
Keep dreaming now, 'cause I will be the one she calls
And this is where I’m stranded baby
I need much more than floating hope
To get me out of this place
And this is where I’m stranded baby
I need much more than floating hope
To get me out of this place
Get me something to get out of here
Where’d you get that girl?
Did she smile when you told her that you loved her?
Taking all the chances that you’re never getting back
Did you ever say, that all this time there was more
Than just you and me?
Keep dreaming now, 'cause I will be the one she calls
Перевод песни
Doe een stapje terug, ik wilde dat je het wist
Dat ik niet op je wacht, of wat je ook tegen me zegt
Of wat je ook zegt
En toen ik me realiseerde dat ik voor je deur stond
Wil je de pijn wegnemen?
En dans de hele nacht door
Waar heb je dat meisje vandaan?
Glimlachte ze toen je haar vertelde dat je van haar hield?
Grijp alle kansen die je nooit meer terug krijgt
Heb je ooit gezegd dat er al die tijd meer was?
Dan alleen jij en ik?
Blijf nu dromen, want ik zal degene zijn die ze roept
De boodschap zit in de fles, wat staat er?
De boodschap zit in de fles
En ik ben op het eiland in de hoop haar te vinden
En toen ik me realiseerde dat ik de kust had bereikt
Kun je de zon wegnemen?
En het vervangen door haar lichaam?
Omdat ik aan het praten ben, maar er komt niets uit
Waar heb je dat meisje vandaan?
Glimlachte ze toen je haar vertelde dat je van haar hield?
Grijp alle kansen die je nooit meer terug krijgt
Heb je ooit gezegd dat er al die tijd meer was?
Dan alleen jij en ik?
Blijf nu dromen, want ik zal degene zijn die ze roept
En hier ben ik gestrand schat
Ik heb veel meer nodig dan zwevende hoop
Om me hier weg te krijgen
En hier ben ik gestrand schat
Ik heb veel meer nodig dan zwevende hoop
Om me hier weg te krijgen
Geef me iets om hier weg te komen
Waar heb je dat meisje vandaan?
Glimlachte ze toen je haar vertelde dat je van haar hield?
Grijp alle kansen die je nooit meer terug krijgt
Heb je ooit gezegd dat er al die tijd meer was?
Dan alleen jij en ik?
Blijf nu dromen, want ik zal degene zijn die ze roept
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt