Hieronder staat de songtekst van het nummer Digging in the Sands , artiest - Life Awaits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Life Awaits
Can you feel the scars in your hands?
From digging graves in the sands
Go!
I’m constantly chasing
Always wanting more to prove my existence
Called another card on the desk
But we’re scared to see what’s next
Burn me a glorious mask before we face our death
Can you feel the scars in your hands?
From digging graves in the sands
The world will never rest
But I’ve seen the end of it all (a thousand times in my head)
My reason and regret
Will be buried six feet under (with my brittle bones and flesh)
Everything seems so distant
They are out of my reach
If I point myself to the North Star
Will it guide me to the sea
Memory takes its toll on me
But I don’t need your remedy
I don’t need your remedy
I don’t need your remedy
The world will never rest
But I’ve seen the end of it all (a thousand times in my head)
My reason and regret
Will be buried six feet under (with my brittle bones and flesh)
Can you feel the scars in your hands?
From digging graves in the sands
Oh!
Digging in the sands!
Digging in the sands!
The world will never rest
But I’ve seen the end of it all (a thousand times in my head)
My reason and regret
Will be buried six feet under with my brittle bones and flesh
Voel je de littekens in je handen?
Van het graven van graven in het zand
Gaan!
Ik ben constant aan het jagen
Altijd meer willen hebben om mijn bestaan te bewijzen
Weer een kaart gebeld op het bureau
Maar we zijn bang om te zien wat de toekomst biedt
Verbrand me een glorieus masker voordat we onze dood onder ogen zien
Voel je de littekens in je handen?
Van het graven van graven in het zand
De wereld zal nooit rusten
Maar ik heb het einde van alles gezien (duizend keer in mijn hoofd)
Mijn reden en spijt
Zal worden begraven zes voet onder (met mijn broze botten en vlees)
Alles lijkt zo ver weg
Ze zijn buiten mijn bereik
Als ik mezelf naar de Poolster wijs
Zal het me naar de zee leiden?
Het geheugen eist zijn tol van mij
Maar ik heb je remedie niet nodig
Ik heb je remedie niet nodig
Ik heb je remedie niet nodig
De wereld zal nooit rusten
Maar ik heb het einde van alles gezien (duizend keer in mijn hoofd)
Mijn reden en spijt
Zal worden begraven zes voet onder (met mijn broze botten en vlees)
Voel je de littekens in je handen?
Van het graven van graven in het zand
Oh!
Graven in het zand!
Graven in het zand!
De wereld zal nooit rusten
Maar ik heb het einde van alles gezien (duizend keer in mijn hoofd)
Mijn reden en spijt
Zal worden begraven zes voet onder met mijn broze botten en vlees
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt