Hieronder staat de songtekst van het nummer MADE 4 U , artiest - Leven Kali, Syd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leven Kali, Syd
Oh-woah-woah, yeah-yeah-yeah
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah, yeah-yeah-yeah
Oh-woah-woah
I’m made for you
Every single piece of me
Part of me, everything
You’re all of me
I’m made for you
All through my bones
Head to my toes
Uh, ooh
This is not a phase
This my everyday
Twenty-five-eight on you (Uh)
This feel like more than love (More than love)
This don’t ever fade
So, will you still hold me down?
Be my angel on the ground
Or the devil on my shoulder
When you feel like acting out, mmm (Oh-woah)
It’s like you made me
I’m everything you wanted
That’s what you say to me
You turn me on, and gas me up, and play with me
But there’s no update, no upgrade, no replacing me
‘Cause I’m made for you
Every single piece of me
Part of me, everything
You’re all of me
I’m made for you
All through my bones
Head to my toes (Yeah, yeah)
I’m made for you
Every single piece of me
Part of me, everything
You’re all of me
I’m made for you
All through my bones
Head to my toes
You’re my everything
Talking wedding ring
Say you’ll never leave, baby
They may never see
What you’ve done for me
But we gon' let them be, baby
'Cause you know all my secrets, all my whereabouts (Whereabouts)
And any disagreements, we gon' air ‘em out (Air ‘em out)
You’re the one for me, girl, I’m convinced
Since I slept over the crib, we been fallin' ever since
It’s like you came to me
I’m everything you need and that’s what you say to me
You turn me on, and gas me up, and play with me
‘Cause there’s no update, no upgrade, no replacing me
‘Cause I’m made for you
Every single piece of me
Part of me, everything
You’re all of me
I’m made for you
All through my bones
Head to my toes
I’m made for you (I'm made for you)
Every single piece of me
Part of me, everything
You’re all of me
I’m made for you
All through my bones
Head to my toes (Head to my toes)
Oh-woah-woah, ja-ja-ja
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah, ja-ja-ja
Oh-woah-woah
Ik ben gemaakt voor jou
Elk stukje van mij
Een deel van mij, alles
Jij bent allemaal van mij
Ik ben gemaakt voor jou
Door mijn botten
Ga naar mijn tenen
Uh, ooh
Dit is geen fase
Dit is mijn dagelijkse
Vijfentwintig op jou (Uh)
Dit voelt als meer dan liefde (Meer dan liefde)
Dit vervaagt nooit
Dus, wil je me nog steeds tegenhouden?
Wees mijn engel op de grond
Of de duivel op mijn schouder
Als je zin hebt om je uit te leven, mmm (Oh-woah)
Het is alsof je me gemaakt hebt
Ik ben alles wat je wilde
Dat is wat je tegen me zegt
Je zet me aan, geeft me gas en speelt met me
Maar er is geen update, geen upgrade, geen vervanging voor mij
Omdat ik voor jou gemaakt ben
Elk stukje van mij
Een deel van mij, alles
Jij bent allemaal van mij
Ik ben gemaakt voor jou
Door mijn botten
Ga naar mijn tenen (ja, ja)
Ik ben gemaakt voor jou
Elk stukje van mij
Een deel van mij, alles
Jij bent allemaal van mij
Ik ben gemaakt voor jou
Door mijn botten
Ga naar mijn tenen
Jij bent mijn alles
Pratende trouwring
Zeg dat je nooit weggaat, schat
Ze zullen het misschien nooit zien
Wat heb je voor mij gedaan
Maar we laten ze met rust, schat
Omdat je al mijn geheimen kent, al mijn verblijfplaats
En eventuele meningsverschillen, we gaan ze luchten (Luchten ze uit)
Jij bent de ware voor mij, meid, ik ben ervan overtuigd
Sinds ik over de wieg sliep, vallen we sindsdien
Het is alsof je naar me toe kwam
Ik ben alles wat je nodig hebt en dat is wat je tegen me zegt
Je zet me aan, geeft me gas en speelt met me
Omdat er geen update, geen upgrade, geen vervanging voor mij is
Omdat ik voor jou gemaakt ben
Elk stukje van mij
Een deel van mij, alles
Jij bent allemaal van mij
Ik ben gemaakt voor jou
Door mijn botten
Ga naar mijn tenen
Ik ben voor jou gemaakt (ik ben voor jou gemaakt)
Elk stukje van mij
Een deel van mij, alles
Jij bent allemaal van mij
Ik ben gemaakt voor jou
Door mijn botten
Hoofd naar mijn tenen (Hoofd naar mijn tenen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt