Fashion Fever - Level 42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fashion Fever , artiest - Level 42 met vertaling
Tekst van het liedje " Fashion Fever "
Originele tekst met vertaling
Fashion Fever
Level 42
Оригинальный текст
Fashion fever
Forever brand new
Always out of date
Fashion fever
It’s all about you
Tomorrow is too late
And when the fever fakes the feel
You must be sure of your appeal
Fashion fever
Forever brand new
Always out of date
Fashion fever
It’s all about you
You’ll be too late if you hesitate
I see you live behind that smile
With cold blue baby eyes
You cut me up with razor style
Dancing in disguise (dancing in disguise)
You chance your face to suit your hair
Look into the mirror again
And I’ll be there
Forever laughing
Watching as you play
Fashion fever
Forever dancing
There’s no time to sway yeah
And when the fever starts to fade
You know you may have gone too far
And what is left is anyone’s guess
No one knows who you are
Don’t scratch me with your tiger mind
And freaky fantasies
You say you can’t be satisfied
Well I’m sure you never will (sure you never will)
You look en vogue
To seek the scene
Try turning all the pages again
And I’ll be there
Forever laughing
Watching as you play
Fashion fever
Forever dancing
There’s no time to sway
Fashion fever
Forever brand new
Always out of date
Fashion fever
It’s all about you
Tomorrow is too late, yeah
Dur danga dong
Dur danga dong
Zeeba doo wah!!!
Перевод песни
Modekoorts
Voor altijd gloednieuw
Altijd verouderd
Modekoorts
Het gaat allemaal over jou
Morgen is te laat
En wanneer de koorts het gevoel vervalst
U moet zeker zijn van uw bezwaar
Modekoorts
Voor altijd gloednieuw
Altijd verouderd
Modekoorts
Het gaat allemaal over jou
Je bent te laat als je aarzelt
Ik zie je leven achter die glimlach
Met koude blauwe babyogen
Je verscheurt me met scheermesstijl
Dansen in vermomming (dansen in vermomming)
Je stemt je gezicht af op je haar
Kijk nog eens in de spiegel
En ik zal er zijn
Voor altijd lachen
Kijken terwijl je speelt
Modekoorts
Voor altijd dansen
Er is geen tijd om te zwaaien yeah
En wanneer de koorts begint te verdwijnen
Je weet dat je misschien te ver bent gegaan
En wat er nog over is, kan iedereen raden
Niemand weet wie je bent
Krab me niet met je tijgergeest
En gekke fantasieën
Je zegt dat je niet tevreden kunt zijn
Nou, ik weet zeker dat je dat nooit zult doen (zeker dat je dat nooit zult doen)
Je ziet er in de mode uit
De scène zoeken
Probeer alle pagina's opnieuw om te slaan
En ik zal er zijn
Voor altijd lachen
Kijken terwijl je speelt
Modekoorts
Voor altijd dansen
Er is geen tijd om te zwaaien
Modekoorts
Voor altijd gloednieuw
Altijd verouderd
Modekoorts
Het gaat allemaal over jou
Morgen is te laat, yeah
Dur danga dong
Dur danga dong
Zeeba doo wah!!!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt