Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir sind eins , artiest - Letzte Instanz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Letzte Instanz
Mir ist egal, was sie von uns halten, oh ja!
Denn während sie im Regen steh’n
Geh’n wir raus und duschen
Unter den Wolken!
Vergiss die nassen Klamotten!
Wir ziehen sie einfach aus, oh ja!
Und wenn du jetzt die Augen schließt
Klingt der Regen wie Applaus!
(Denn wir sind eins…)
Ich will so wie der helle Schein
Dein Anfang und dein Ende sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Ein Leben lang nie mehr allein!
Es soll wie Pech und Schwefel sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Allen Stürmen ausgewichen
Bis dein Atem Luft mir nahm
Und den Mut zu gehen säte
An deiner Hand durch den Orkan
Ich blieb oft einfach steh’n
Kam nicht an mir vorbei und schwieg
Bis dein Mut mich fordernd mitnahm
Wenn du nicht gehen kannst —
Dann flieg!
Ich will so wie der helle Schein
Dein Anfang und dein Ende sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Ein Leben lang nie mehr allein!
Es soll wie Pech und Schwefel sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Geben uns ineinander, fliegen durch die Zeit, oh ja!
Verschmelzen im Regen und feiern das Leben —
Zu allem bereit, egal wie es läuft
(Denn wir sind eins…)
Ich will so wie der helle Schein
Dein Anfang und dein Ende sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Ein Leben lang nie mehr allein!
Es soll wie Pech und Schwefel sein!
Denn du schenkst mir vom Leben ein
Schenk ein, schenk ein!
(Denn wir sind eins…)
Het kan me niet schelen wat ze van ons denken, oh ja!
Want terwijl ze in de regen staan
Laten we naar buiten gaan en een douche nemen
Onder de wolken!
Vergeet de natte kleren!
We doen ze gewoon uit, oh ja!
En als je nu je ogen sluit
Klinkt de regen als applaus!
(Want wij zijn één...)
Ik wil graag het felle licht
wees je begin en je einde!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
Nooit meer een leven lang alleen!
Het hoort te zijn als pech en zwavel!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
Alle stormen ontweken
Tot jouw adem me de adem benam
En zaaide de moed om te gaan
Aan je hand door de orkaan
Ik stond vaak gewoon stil
Kwam me niet voorbij en hield me stil
Tot je moed me meenam
Als je niet kunt gaan -
Vlieg dan!
Ik wil graag het felle licht
wees je begin en je einde!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
Nooit meer een leven lang alleen!
Het hoort te zijn als pech en zwavel!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
In elkaar vliegen, door de tijd vliegen, oh yeah!
Samenvoegen in de regen en het leven vieren -
Klaar voor alles, hoe het ook gaat
(Want wij zijn één...)
Ik wil graag het felle licht
wees je begin en je einde!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
Nooit meer een leven lang alleen!
Het hoort te zijn als pech en zwavel!
Omdat je me een geschenk van het leven geeft
Giet, giet!
(Want wij zijn één...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt