Der ewige Kreis - Letzte Instanz

Mutig die Augen am Firmament

Ruh ich und sehe die Transparenz

Ich sehe die Tropfen kalten Gesteins

Ich sehe sie leuchten, so fern sie auch scheinen

Manch einer blinkt und zwinkert mir zu

So steh ich hier unten und fühle die Ruh

Dieses ewigen Kreises, der stetig sich dreht

Die Kanten sich abschleift und doch nicht vergeht

Ruhig die Augen am Firmament

Such ich das ausbrechende Element

Aus dem ewigen Kreis, das Verwirrung ihm bringt

Ihn schlingern lässt und zum Neuanfang zwingt

Da blinkt etwas, scheint durch den Himmel zu fliehn

Ich freu mich hier unten, doch seh ich?

s verglühn

In dem ewigen Kreis, der stetig sich dreht

Die Kanten sich abschleift und doch nicht vergeht

In dem ewigen Sein — Geschichte entsteht

Die vom Anfang, geboren im Ende, erzählt

Wie ein Komet blinken wir auf, verglühn

Werden geboren, müssen gehn

Wie ein Komet, der den Himmel durchpflügt

Bin auch ich nur ein Gast, der ihn sieht

In den ewigen Kreis, der sich weiterhin dreht

Wenn schon lang du als Staub durch die Ewigkeit schwebst

In dem ewigen Sein — Geschichte entsteht

Die vom Anfang, geboren im Ende, erzählt…

Stoere ogen aan het firmament

Ik rust en zie de transparantie

Ik zie de druppels koude steen

Ik zie ze schijnen zo ver als ze schijnen

Sommige mensen knipperen en knipogen naar me

Dus ik sta hier beneden en voel de rust

Deze eeuwige cirkel die blijft draaien

De randen zijn afgesleten en verdwijnen toch niet

Kalmeer je ogen aan het firmament

Ik zoek naar het uitbarstende element

Van de eeuwige cirkel die hem verwarring brengt

Laat hem slingeren en dwing hem om opnieuw te beginnen

Er flitst iets, het lijkt door de lucht te vluchten

Ik ben blij hier beneden, maar mag ik zien?

brandt op

In de eeuwige cirkel die blijft draaien

De randen zijn afgesleten en verdwijnen toch niet

In het eeuwige zijn - de geschiedenis ontstaat

Degene die vertelt over het begin, geboren in het einde

Als een komeet flitsen we, verbranden we

Zijn geboren, moeten gaan

Als een komeet die door de lucht ploegt

Ik ben ook maar een gast die hem ziet

In de eeuwige cirkel die blijft draaien

Wanneer je lange tijd als stof door de eeuwigheid zweeft

In het eeuwige zijn - de geschiedenis ontstaat

Degene van het begin, geboren in het einde, vertelt...