Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncomfortable Sidekick , artiest - Let's Go Bowling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Let's Go Bowling
I walked into a cafe
I see a little 2-Tone girl
I skanked up to her face and said
«Gee, what a small world.»
And then we started dancin'
Somethin' started to smell
It must have been sovacos but I really could not tell
Follow you around for the rest of your days
Never let you play cards with your friends
And when you come home late for the rest of your life she’s gonna nag, nag, nag
It’s been about a week or two since I met this 2-Tone girl
All my closest friends they say she really screwed up my world
I’m always afraid she’ll come around and surprise me one more time
'Cause every time she thinks I’m near it’s time for another good, good time
Follow you around for the rest of your days
Never let you play cards with your friends
And when you come home late for the rest of your life she’s gonna nag, nag, nag
Man follow woman to the altar, run, daddy, run
I said man follow woman to the altar, run, daddy, run
The bitch no good for you, run, daddy, run
I said the bitch no good for you, run, daddy, run
Follow you around for the rest of your days
Never let you play cards with your friends
And when you come home late for the rest of your life she’s gonna nag, nag, nag
Ik liep een café binnen
Ik zie een klein 2-Tone meisje
Ik schoof naar haar gezicht en zei:
"Goh, wat een kleine wereld."
En toen begonnen we te dansen
Er begon iets te ruiken
Het moeten sovaco's zijn geweest, maar ik kon het echt niet zien
Volg je de rest van je dagen
Laat je nooit kaarten met je vrienden
En als je de rest van je leven laat thuiskomt, gaat ze zeuren, zeuren, zeuren
Het is ongeveer een week of twee geleden dat ik dit 2-Tone meisje heb ontmoet
Al mijn beste vrienden zeggen dat ze mijn wereld echt verpest heeft
Ik ben altijd bang dat ze me nog een keer zal verrassen
Want elke keer dat ze denkt dat ik in de buurt ben, is het tijd voor een nieuwe goede, goede tijd
Volg je de rest van je dagen
Laat je nooit kaarten met je vrienden
En als je de rest van je leven laat thuiskomt, gaat ze zeuren, zeuren, zeuren
Man volgt vrouw naar het altaar, ren, papa, ren
Ik zei man volg de vrouw naar het altaar, ren, papa, ren
De teef is niet goed voor je, ren, papa, ren
Ik zei dat de teef niet goed voor je is, ren, papa, ren
Volg je de rest van je dagen
Laat je nooit kaarten met je vrienden
En als je de rest van je leven laat thuiskomt, gaat ze zeuren, zeuren, zeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt