Hieronder staat de songtekst van het nummer Снег , artiest - Lestrez Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lestrez Boys
Снег летает за мной
(Снег летает за мной)
Снова жгучий с огнём
(Снова жгучий с огнём)
Только ты мне напой —
(Только ты мне напой)
Кто же я тут такой
(Кто же, кто я?)
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Снова убит я, снова напитки
Слова в избытке
Я меняю картинки, скованы нитки
С новой на нитке я
Моя жизнь флюгер — делает крюки
По старой округе, не троньте меня
Где-нибудь оттепель, где-то весна,
Но дрожь и страх теперь вновь леденят
Сломаны руки вкопанной скуки
Время ломает меня
В разные стороны — чёрные вороны
Они никого не винят
Западня, запах нового дня
Распахнутая дверь настиж
Теперь на запястье лишь швы
И ты, и вы, уже не найдёте следы
Мои временем стёртые дни
Твои растоптаны вдребезги сны
Я улечу в небо ввысь парить
Останусь с тобой, но лишь мыслями
Мы стали ещё более близкими
Холодно-искренними
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
На снегу я пеплом останусь
Я сгорю, но сам собой стану
Чёрным — по серому, нечёткими скверами
Я лишь на мгновенье прийду
Так робко по льду
Черты души разорваны в клочья
Ровно ко дну
Твои этажи меня не тянут больше
Иголками острыми, нитками тонкими
Пытайся ошибки зашить
Как волки, на острове, видимо, только мы —
Никто не услышит в глуши
Больше, нет больше нас
Где-то, остались тела
Кто мы?
Зачем мы здесь?
Кто ты?
Моя муза мертва!
Видишь, всё так, как я и хотел
Моей души не осталось совсем
Поверь, больше не потревожу
Все вернём ещё может
Снег летает за мной
Снова жгучий с огнём
Душой и телом больной
Не сыскать день со днём
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Кто же я тут такой
Снова вместе заснём
Поплотнее закрой
Снова жгучий с огнём
Снег летает за мной
Душой и телом больной
Мысли тянут в запой
Только ты мне напой —
Кто же я тут такой
Sneeuw vliegt achter me aan
(Sneeuw vliegt me achterna)
Weer brandend met vuur
(Brandt weer met vuur)
Geef me gewoon wat te drinken -
(Geef me maar wat te drinken)
Wie ben ik hier?
(Wie, wie ben ik?)
Sneeuw vliegt achter me aan
Weer brandend met vuur
Ziel en lichaam ziek
Vind niet van dag tot dag
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
Wie ben ik hier?
Laten we weer samen slapen
nauw sluiten
Weer brandend met vuur
Sneeuw vliegt achter me aan
Ziel en lichaam ziek
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
Ik ben weer vermoord, drink weer
Woorden in overvloed
Ik verander foto's, draden zijn gebonden
Met een nieuwe op een draad, I
Mijn leven is een windwijzer - maakt haken
In de oude wijk, raak me niet aan
Ergens dooi, ergens in de lente,
Maar beven en angst bevriezen nu weer
Gebroken handen van gewortelde verveling
De tijd breekt me
In verschillende richtingen - zwarte kraaien
Ze geven niemand de schuld
Trap, de geur van een nieuwe dag
Wijd open deur
Nu zitten er alleen nog naden op de pols
En jij, en jij, zullen geen sporen meer vinden
Mijn versleten dagen
Je dromen zijn aan gruzelementen verpletterd
Ik zal de lucht in vliegen om te zweven
Ik zal bij je blijven, maar alleen gedachten
We zijn nog dichterbij gekomen
Koud oprecht
Sneeuw vliegt achter me aan
Weer brandend met vuur
Ziel en lichaam ziek
Vind niet van dag tot dag
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
Wie ben ik hier?
Laten we weer samen slapen
nauw sluiten
Weer brandend met vuur
Sneeuw vliegt achter me aan
Ziel en lichaam ziek
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
In de sneeuw zal ik as blijven
Ik zal branden, maar ik zal mezelf worden
Zwart - op grijze, vage vierkanten
Ik zal even komen
Zo schuchter op het ijs
De trekken van de ziel worden aan flarden gescheurd
Precies tot op de bodem
Je vloeren trekken me niet meer
Scherpe naalden, dunne draden
Probeer de fouten te herstellen
Net als wolven, blijkbaar, alleen wij zijn op het eiland -
Niemand zal horen in de wildernis
Meer, niet meer van ons
Ergens zijn er lichamen
Wie zijn we?
Waarom zijn we hier?
Wie ben jij?
Mijn muze is dood!
Zie je, alles is zoals ik wilde
Mijn ziel is weg
Geloof me, ik zal je niet meer lastig vallen
We kunnen alles retourneren
Sneeuw vliegt achter me aan
Weer brandend met vuur
Ziel en lichaam ziek
Vind niet van dag tot dag
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
Wie ben ik hier?
Laten we weer samen slapen
nauw sluiten
Weer brandend met vuur
Sneeuw vliegt achter me aan
Ziel en lichaam ziek
Gedachten trekken in een eetbui
Geef me gewoon wat te drinken -
Wie ben ik hier?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt