I Know You Better Than That - Leslie Mendelson

I’m a little crazy on you

I can’t help myself

Tell me what am I supposed to do?

You’re a little hard on me

I guess you don’t want me to see

How honesty gets the best of you baby

You say you don’t mind one way or the other

Whether we’re apart or we’re together

You think that you’re so cool with your whatever

You put on quite an act

But babe I know you better than that

You look at me and then you look away

As if there’s a price to pay

For giving me a little time

Still you follow me around

As if I’m the only face in the crowd

I’m your every sight, I’m your every sound

You say you don’t mind one way or the other

Whether we’re apart or we’re together

You think that you’re so cool with your whatever

You put on quite an act

But babe I know you better than that

Come on baby give it up, give it up Come on baby give it up, give it up You say you don’t mind one way or the other

Whether we’re apart or we’re together

You think that you’re so cool with your whatever

You put on quite an act

But babe I know you better than that

Ik ben een beetje gek op je

Ik kan er niets aan doen

Vertel me wat ik moet doen?

Je bent een beetje streng voor me

Ik denk dat je niet wilt dat ik het zie

Hoe eerlijkheid het beste uit je haalt schat

Je zegt dat je het op de een of andere manier niet erg vindt

Of we nu uit elkaar zijn of samen zijn

Je denkt dat je zo cool bent met wat dan ook

Je hebt een behoorlijke act opgevoerd

Maar schat, ik ken je beter dan dat

Je kijkt naar mij en dan kijk je weg

Alsof er een prijs moet worden betaald

Om me wat tijd te geven

Toch volg je me rond

Alsof ik het enige gezicht in de menigte ben

Ik ben je elk zicht, ik ben je elk geluid

Je zegt dat je het op de een of andere manier niet erg vindt

Of we nu uit elkaar zijn of samen zijn

Je denkt dat je zo cool bent met wat dan ook

Je hebt een behoorlijke act opgevoerd

Maar schat, ik ken je beter dan dat

Kom op schat geef het op, geef het op Kom op schat geef het op, geef het op Je zegt dat je het op de een of andere manier niet erg vindt

Of we nu uit elkaar zijn of samen zijn

Je denkt dat je zo cool bent met wat dan ook

Je hebt een behoorlijke act opgevoerd

Maar schat, ik ken je beter dan dat