Hieronder staat de songtekst van het nummer The Naughty List , artiest - Leroy Sanchez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leroy Sanchez
Wake up Christmas morning
Wondering what’s underneath the tree
I bet that I got nothing
Cause with you I’ve been behaving badly
Acting a fool, Breaking the rules
We stole the mistletoe kissing all day
It’s a great time, holiday wine
Friends are arriving but they all can wait
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
Now my stocking is empty
Guess Santa misunderstood
But really can’t say I mind
I got the rest of my life to be good
That’s why I’m
Acting a fool, Breaking the rules
We stole the mistletoe kissing all day
It’s a great time, holiday wine
Friends are arriving but they all can wait
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
You’re the one on my list
You’re the one type of gift
That no one, no one
Not even Santa could give
You’re the one on my list
The only one that exists
That no one, no one
Not even Santa could give
But my only wish
Was to spend this Christmas Day with you
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
No, I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
And that’s where I wanna stay
And that’s where I wanna stay
Wakker worden op kerstochtend
Benieuwd wat er onder de boom zit
Ik wed dat ik niets heb
Want met jou heb ik me slecht gedragen
Een dwaas doen, de regels overtreden
We hebben de hele dag de maretak zoenend gestolen
Het is een geweldige tijd, vakantiewijn
Vrienden komen eraan, maar ze kunnen allemaal wachten
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
Maar eerlijk gezegd is dat oké
Zolang je lichaam in de buurt is
Ik heb toch geen cadeautjes nodig
Ik zal de kolen zetten die de kerstman me heeft gegeven
In de open haard voor ons baby
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
En daar wil ik blijven
Nu is mijn kous leeg
Denk dat de kerstman het verkeerd heeft begrepen
Maar kan echt niet zeggen dat ik het erg vind
Ik heb de rest van mijn leven om goed te zijn
Daarom ben ik
Een dwaas doen, de regels overtreden
We hebben de hele dag de maretak zoenend gestolen
Het is een geweldige tijd, vakantiewijn
Vrienden komen eraan, maar ze kunnen allemaal wachten
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
Maar eerlijk gezegd is dat oké
Zolang je lichaam in de buurt is
Ik heb toch geen cadeautjes nodig
Ik zal de kolen zetten die de kerstman me heeft gegeven
In de open haard voor ons baby
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
En daar wil ik blijven
Jij bent degene op mijn lijst
Jij bent het enige soort cadeau
Dat niemand, niemand
Zelfs de kerstman kon niet geven
Jij bent degene op mijn lijst
De enige die bestaat
Dat niemand, niemand
Zelfs de kerstman kon niet geven
Maar mijn enige wens
Zou deze eerste kerstdag met jou doorbrengen
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
Maar eerlijk gezegd is dat oké
Zolang je lichaam in de buurt is
Nee, ik heb toch geen cadeautjes nodig
Ik zal de kolen zetten die de kerstman me heeft gegeven
In de open haard voor ons baby
Ik sta dit jaar op de ondeugende lijst
En daar wil ik blijven
En daar wil ik blijven
En daar wil ik blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt