Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Leave It to You , artiest - Leroy Sanchez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leroy Sanchez
Sometimes I wonder who you are
Sometimes I whisper to my heart
Is this right, am I wrong, will this doubt soon be gone
Voices get louder, in my head
'Cause of some stupid shit you said
I’m a wreck, I’m a mess, could you please come to bed
Well do you even care anymore?
Do you not care about who we are, who we were?
Oh I feel so, far from you, and we’re both locked in the same room
Have I lost you, are we through, how do I know?
'Cause I’ll leave it to you, I’ll leave it to you
First with the sorrys, then you’re gone
And still no answer on the phone
No excuse, not a word, why you act so absurd
Oh you can blame it, all on me, I was so stupid, I agree
Lost my time, lost the thrill, lost the battle, up the hill
Well do you even care anymore?
Do you not care about who we are, who we were?
Oh I feel so, far from you, and we’re both locked in the same room
Have I lost you, are we through, how do I know?
Do I know, when you don’t even care anymore?
You do not care about who we are, who we were
Oh you don’t think I’m good enough, then stop wasting my time
If I lost you, if we’re through, I could care less, 'cause now I’m leaving you
Oh I’m leaving you
Darling, I’m leaving you
Soms vraag ik me af wie je bent
Soms fluister ik naar mijn hart
Klopt dit, heb ik het mis, is deze twijfel snel weg?
Stemmen worden luider, in mijn hoofd
Vanwege een of andere stomme shit die je zei
Ik ben een wrak, ik ben een puinhoop, kun je alsjeblieft naar bed komen
Kan het je nog iets schelen?
Kan het je niet schelen wie we zijn, wie we waren?
Oh, ik voel me zo, ver van jou, en we zitten allebei opgesloten in dezelfde kamer
Ben ik je kwijt, zijn we er doorheen, hoe weet ik dat?
Want ik laat het aan jou over, ik laat het aan jou over
Eerst met de sorry's, dan ben je weg
En nog steeds geen antwoord aan de telefoon
Geen excuus, geen woord, waarom doe je zo absurd
Oh, je kunt het mij kwalijk nemen, ik was zo dom, ik ben het ermee eens
Verloor mijn tijd, verloor de spanning, verloor de strijd, de heuvel op
Kan het je nog iets schelen?
Kan het je niet schelen wie we zijn, wie we waren?
Oh, ik voel me zo, ver van jou, en we zitten allebei opgesloten in dezelfde kamer
Ben ik je kwijt, zijn we er doorheen, hoe weet ik dat?
Weet ik het, als het je niet eens meer kan schelen?
Het maakt je niet uit wie we zijn, wie we waren
Oh, je denkt dat ik niet goed genoeg ben, stop dan met het verspillen van mijn tijd
Als ik je zou verliezen, als we klaar zijn, kan het me niets schelen, want nu verlaat ik je
Oh ik verlaat je
Lieverd, ik ga bij je weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt