When The Sun Goes Down - Original - Leroy Carr

In the evening, mama

When the sun goes down

In the evening, baby

When the sun goes down

Well, ain’t it lonesome

Ain’t it lonesome, babe

When your love is not around?

When the sun goes down

Last night, I laid a-sleeping

I was thinking to myself

Last night, I laid a-sleeping

I was thinking to myself

Well, what I been thinking

Is why that the one that you love

Will mistreat you for someone else?

When the sun goes down

The sun rises in the east

An it sets up in the west

The sun rises in the east, mama

An it set’s in the west

Well, it’s hard to tell, hard to tell

Which one will treat you the best

When the sun goes down

'Yea-ah'

'Ooo-ee, hoo-wee'

'Yea-ah'

'Hee, hoo-oh'

'Yea-hi'

'Hoo, hoo-eee'

Good-bye old sweetheart and pals

Yes, I’m going away

But I may be back to see you again

Some old rainy day

Well, in the evening, in the evening

When the sun goes down

When the sun goes down

In de avond, mama

Als de zon onder gaat

In de avond, schatje

Als de zon onder gaat

Nou, is het niet eenzaam?

Is het niet eenzaam, schat?

Wanneer je liefde niet in de buurt is?

Als de zon onder gaat

Gisteravond lag ik te slapen

Ik dacht bij mezelf

Gisteravond lag ik te slapen

Ik dacht bij mezelf

Nou, wat ik zat te denken

Is dat degene waar je van houdt?

Zal je voor iemand anders mishandelen?

Als de zon onder gaat

De zon komt op in het oosten

Een it-setup in het westen

De zon komt op in het oosten, mama

Een it-set bevindt zich in het westen

Nou, het is moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen

Welke zal jou het beste behandelen

Als de zon onder gaat

'Ja-ah'

'Ooo-ee, hoo-wee'

'Ja-ah'

'Hé, ho-oh'

'Ja ik'

'Ho, hoo-eee'

Vaarwel oude lieverd en vrienden

Ja, ik ga weg

Maar misschien kom ik terug om je weer te zien

Een oude regenachtige dag

Nou, 's avonds, 's avonds

Als de zon onder gaat

Als de zon onder gaat