Cien Mil Motivos - Lérica
С переводом

Cien Mil Motivos - Lérica

  • Альбом: Cien Mil Motivos

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cien Mil Motivos , artiest - Lérica met vertaling

Tekst van het liedje " Cien Mil Motivos "

Originele tekst met vertaling

Cien Mil Motivos

Lérica

Оригинальный текст

Quiero arrancarle a su boca una sonrisa eterna

Quiero despertar sabiendo que ella está contenta

Sin la luz de su mirada, no sé lo que haría

Animarle el corazón es mi filosofía

Esa que me hace sentir lo bueno de la vida

Esa que no pensé que existiría

Más de cien mil motivos para amarla

Yo me inventaría

Esa que sueña por mí, porque es un mismo sueño

Esa que acepta todos mis defectos

Más de cien mil motivos para dar la vida por sus besos

Quiero abrazarle en la lluvia cada primavera

Recordar en el verano esa vez primera

Que el otoño traiga mil maneras más de amarnos

Y al final de nuestros días juntos recordarlo

Esa que me hace sentir lo bueno de la vida

Esa que no pensé que existiría

Más de cien mil motivos para amarla

Yo me inventaría

Esa que sueña por mí, porque es un mismo sueño

Esa que acepta todos mis defectos

Más de cien mil motivos para dar la vida por sus besos

Esa que me hace sentir lo bueno de la vida

Esa que no pensé que existiría

Más de cien mil motivos para amarla

Yo me inventaría

Esa que sueña por mí, porque es un mismo sueño

Esa que acepta todos mis defectos

Más de cien mil motivos para dar la vida por sus besos

Перевод песни

Ik wil een eeuwige glimlach van zijn mond scheuren

Ik wil wakker worden wetende dat ze gelukkig is

Zonder het licht van haar blik weet ik niet wat ik zou doen

Je hart aanmoedigen is mijn filosofie

Degene die me het goede van het leven laat voelen

Degene waarvan ik dacht dat die niet zou bestaan

Meer dan honderdduizend redenen om van haar te houden

ik zou het goedmaken

Degene die voor mij droomt, omdat het dezelfde droom is

Degene die al mijn gebreken accepteert

Meer dan honderdduizend redenen om leven te geven voor zijn kussen

Ik wil hem elke lente knuffelen in de regen

Onthoud in de zomer die eerste keer

Moge de herfst nog duizend manieren brengen om van elkaar te houden

En aan het einde van onze dagen samen, onthoud

Degene die me het goede van het leven laat voelen

Degene waarvan ik dacht dat die niet zou bestaan

Meer dan honderdduizend redenen om van haar te houden

ik zou het goedmaken

Degene die voor mij droomt, omdat het dezelfde droom is

Degene die al mijn gebreken accepteert

Meer dan honderdduizend redenen om leven te geven voor zijn kussen

Degene die me het goede van het leven laat voelen

Degene waarvan ik dacht dat die niet zou bestaan

Meer dan honderdduizend redenen om van haar te houden

ik zou het goedmaken

Degene die voor mij droomt, omdat het dezelfde droom is

Degene die al mijn gebreken accepteert

Meer dan honderdduizend redenen om leven te geven voor zijn kussen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt