Милый - Лера Яскевич

Вывезу вещи с квартиры

Не оставив следа

Ты не грусти, мой милый

Знаешь, что я права

Так, не поставив точку

Не написав письма

Я становлюсь свободной

Свободной от тебя

И в этот тихий синий вечер

Пускай забудется всё то

Что грело крепче, крепче, чем вино

И в этот тихий синий вечер

Пускай забудется всё то

Что по щеке скатилось

Падая в пальто

Просто не получилось

Ты проснулся с другой

Мой корабль разбился

Об твой ледяной покой

Выключив свет в прихожей

Ванну наполнив водой

Ты больше никогда

Не будешь со мной

И в этот тихий синий вечер

Пускай забудется всё то

Что грело крепче, крепче, чем вино

И в этот тихий синий вечер

Пускай забудется всё то

Что по щеке скатилось

Падая в пальто

Падая в пальто

Падая в пальто

Падая в пальто

Крепче, крепче, чем вино

Не повернуть обратно

В дни наших первых встреч

Милый, ты не заметил

Я исчезла рассветом в шесть

И в силуэтах прохожих

Ты потерял меня

Плечи другой не похожи

Ты обманул себя

Я всё же поставила точку

Не отправляя письма

В нём стёрты эти строчки

Строчки про тебя

Ik zal dingen uit het appartement halen

Geen sporen achterlatend

Wees niet verdrietig, mijn liefste

Je weet dat ik gelijk heb

Dus, zonder een einde te maken

Zonder brieven te schrijven

ik word vrij

vrij van jou

En op deze rustige blauwe avond

Laat alles vergeten worden

Wat warmde sterker, sterker dan wijn?

En op deze rustige blauwe avond

Laat alles vergeten worden

Wat rolde er over de wang

In jas vallen

Het is gewoon niet gelukt

Je werd wakker met een ander

Mijn schip is gecrasht

Over je ijzige vrede

Het licht in de gang uitdoen

Bad gevuld met water

Jij nooit meer

Zal niet bij mij zijn

En op deze rustige blauwe avond

Laat alles vergeten worden

Wat warmde sterker, sterker dan wijn?

En op deze rustige blauwe avond

Laat alles vergeten worden

Wat rolde er over de wang

In jas vallen

In jas vallen

In jas vallen

In jas vallen

Sterker, sterker dan wijn

Keer niet terug

Op de dagen van onze eerste ontmoetingen

Schat, je hebt het niet gemerkt

Ik verdween bij zonsopgang om zes uur

En in de silhouetten van voorbijgangers

Je hebt me verloren

De schouders van de ander zijn niet gelijk

Je hebt jezelf bedrogen

Ik heb nog steeds een einde gemaakt

Geen brieven versturen

Het heeft deze lijnen gewist

Lijnen over jou