Cristal Quebrado - Leonardo

Um dia você vai sentir que não meu deu valor

Que nunca soube entender meu verdadeiro amor

Queira Deus que já não seja muito tarde

Quando você se tocar, já me perdeu

Os sonhos que eu fui buscar na luz dos olhos seus

De tanto que só fiz te amar, ficaram sendo meus

Agora você vem dizendo, que se enganou no sentimento

Inventa essas palavras doces pra dizer adeus

Não tente me enganar!

Não diz que vai voltar!

Não minta pro meu coração!

O amor quando se parte assim é um cristal quebrado

Não cola nunca mais, o sol não se refaz

A alma perde a ilusão, os passos de uma paixão

Não voltam pro passado

Eu peço a Deus que dê em dobro pra você

Tudo que me desejar de hoje em diante

Do fundo do meu coração

E se você sofrer, quando se arrepender

Não pense em me rever, não peça a minha mão

Volta pra mim, não!

Op een dag zul je het gevoel hebben dat je me niet waardeerde

Wie heeft nooit geweten hoe hij mijn ware liefde moest begrijpen

Alsjeblieft God, het is niet te laat

Als je jezelf aanraakt, ben je me al kwijt

De dromen waar ik naar ging zoeken in het licht van jouw ogen

Zo erg zelfs dat ik je alleen maar liet liefhebben, ze werden van mij

Nu heb je gezegd dat je het bij het verkeerde eind had

Verzin deze lieve woorden om afscheid te nemen

Probeer me niet te bedriegen!

Er staat niet dat het terugkomt!

Lieg niet tegen mijn hart!

Bij liefdesdelen zoals deze is het een gebroken kristal

Het plakt nooit meer, de zon herstelt niet

De ziel verliest de illusie, de stappen van een passie

ga niet terug naar het verleden

Ik vraag God om je dubbel te geven

Alles wat je vanaf nu voor mij wenst

Vanuit de grond van mijn hart

En als je lijdt, wanneer je berouw hebt

Denk er niet aan om me te zien, vraag niet om mijn hand

Kom bij mij terug, nee!