Hieronder staat de songtekst van het nummer Céu, Sol, Sul Terra e Cor , artiest - Leonardo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leonardo
Eu quero andar nas coxilhas sentindo as flexilhas das ervas do chão
Ter os pés roseteados de campo ficar mais trigueiro que o sol de verão
Fazer versos cantando as belezas desta natureza sem par
E mostrar para quem quiser ver um lugar pra viver sem chorar bis
(é o meu rio grande do sul céu, sol, sul, terra e cor
Onde tudo que se planta cresce
E o que mais floresce é o amor)
Eu quero me banhar nas fontes e olhar o horizonte com deus
E sentir que as cantigas nativas continuam vivas para os filhos meus
Ver os campos florindo e crianças sorrindo felizes a cantar
E mostrar para quem quiser ver um lugar pra viver sem chorar (bis)
Ik wil op de dijen lopen en de flexilha van het vloeronkruid voelen
De roze voeten in het veld worden donkerder dan de zomerzon
Laat verzen de schoonheid van deze ongeëvenaarde natuur zingen
En laat zien aan iedereen die een plek wil zien om te wonen zonder toegift te huilen
(het is mijn zuidelijke rivierhemel, zon, zuiden, land en kleur
Waar alles wat geplant is groeit
En wat het meest bloeit is liefde)
Ik wil baden in de bronnen en met god naar de horizon kijken
En het gevoel hebben dat inheemse liedjes nog steeds leven voor mijn kinderen
De velden zien bloeien en kinderen vrolijk zien lachen en zingen
En laat zien aan iedereen die een plek wil zien om te wonen zonder te huilen (bis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt