Mantaspats - Leon Somov
С переводом

Mantaspats - Leon Somov

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Litouws
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mantaspats , artiest - Leon Somov met vertaling

Tekst van het liedje " Mantaspats "

Originele tekst met vertaling

Mantaspats

Leon Somov

Оригинальный текст

Pasitrauk, noriu aš pabūti sau

Be liūdesio, be netikrumo, be tavęs

Nenoriu laukt, noriu gyvent čia ir dabar

Nakty užmigt, sapnuot sapnus skirtus ne tau

Tad nenustebk, jei nebejausi tu manęs

Aš per toli, mūsų dangus jau ne tas pats

Pasirinkai gyventi miręs atsimerkęs

Aš palieku daug laiko tai pačiam suprast

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi

Ką praradai, nesugrąžinsi niekada

Ar mintyse mane tu saugosi ar ne…

Vis dar menu, kokia šventa buvo tyla

Mūsų tyla, dabar ją pakeitė tamsa

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi

Man man man man tai kas

Man man man man tas pats (x2)

Mes jau svetimi

Žiūriu į erdvę netikiu, kad aš šypsausi

Stoviu nebyli

Prisigeriu lietaus lašų ir vėl blaivausi (x2)

Перевод песни

Ga weg, ik wil mezelf verslaan

Zonder verdriet, zonder onzekerheid, zonder jou

Ik wil niet wachten, ik wil hier en nu leven

Val 's nachts in slaap, droom dromen niet voor jou

Dus wees niet verbaasd als je niet langer bang voor me bent

Ik ben te ver weg, onze luchten zijn niet meer hetzelfde

Je koos ervoor om dood te leven met je ogen open

Ik laat veel tijd voor mezelf om dit te begrijpen

We zijn al vreemden

Ik kijk naar de ruimte, ik denk niet dat ik lach

ik sta stil

Ik word dronken in de regendruppels en weer nuchter

Wat je verliest komt nooit meer terug

Vind je me erg of niet...

Het is nog steeds een kunst van hoe heilig stilte was

Onze stilte is nu vervangen door duisternis

We zijn al vreemden

Ik kijk naar de ruimte, ik denk niet dat ik lach

ik sta stil

Ik word dronken in de regendruppels en weer nuchter

ik heb mij ik heb wat ik heb

ik heb mij ik heb hetzelfde (x2)

We zijn al vreemden

Ik kijk naar de ruimte, ik denk niet dat ik lach

ik sta stil

Regendruppels drinken en weer ontnuchteren (x2)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt