Noche como esta - Lena

En una noche como esta

Supe de llantos floridos

Supe de risas que duelen

Supe de amor y de frio

En una noche como esta

Supe de historias divinas

De sirenas y de duendes

Supe del mar en mi vientre

Y al descubrirte los labios

Por un beso enfuresido

Supe de una paz eterna

Y una rafaga de olvidos

Que sobrepasan los mios

En una noche como esta

Supe de pocas palabras

Y gemidos de suspiros

Que bajo llave tu guardas

En una noche como esta

Supe del cielo en la tierra

Escuche guitarras llorando

Supe del don de tus manos

Y al descubrirte los labios (los labios)

Por un beso enfuresido

Supe de una paz eterna

Un refosijo dormido

Con cada clismo furdido

Supe todos tus secretos

Buenos y malos unidos

Que por sierto son

De un largo

Que sobrepasen los mios

En una noche como esta

Una noche como esta

De estrellas aguardocadas

Supe del cielo en la tierra

Escuche guitarras llorando

Supe del don de tus manos

Me perdi en tus ojos verdes

Verde como esmeralda

Descubri lentamente

Que te amaba.

.

Op een avond als deze

Ik hoorde van bloemige tranen

Ik hoorde over lachen dat pijn doet

Ik wist van liefde en kou

Op een avond als deze

Ik leerde van goddelijke verhalen

Van zeemeerminnen en kobolden

Ik wist van de zee in mijn buik

En wanneer je je lippen ontdekt

Voor een boze kus

Ik kende een eeuwige vrede

En een uitbarsting van vergeetachtigheid

die de mijne overtreffen

Op een avond als deze

Ik wist het in een paar woorden

En gekreun van zuchten

Die je achter slot en grendel houdt

Op een avond als deze

Ik wist van de hemel op aarde

Ik hoorde gitaren huilen

Ik wist van de gave van je handen

En wanneer je je lippen ontdekt (je lippen)

Voor een boze kus

Ik kende een eeuwige vrede

Een slaapparadijs

Met elke klik

Ik kende al je geheimen

Goed en slecht verenigd

Welke trouwens zijn

van een lange

die de mijne overtreffen

Op een avond als deze

een nacht als deze

van verwachte sterren

Ik wist van de hemel op aarde

Ik hoorde gitaren huilen

Ik wist van de gave van je handen

Ik verdwaalde in je groene ogen

groen als smaragd

langzaam ontdekt

dat ik van je hield

.