Sometimes - Leftover Cuties
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Leftover Cuties met vertaling
Tekst van het liedje " Sometimes "
Originele tekst met vertaling
Sometimes
Leftover Cuties
Оригинальный текст
Some days I miss you
Other days I don"t
And at times I forgive you
For all of what it"s worth
Sometimes love makes you get down on your knees
Shakes you down until you"ve broken up
Oh love I can"t see you
(Lover I can"t see, love got in the way)
In the same way I once had
What"s damaged can"t be mended
(Some things just can"t be, some things never mend)
No matter how hard I tried
Sometimes love makes you get down on your knees
Shakes you down until you"ve frozen up
In this lonely life, there"s always a surprise
Waiting around the corner to meet you
And though there"s no place I"d rather be
There"s no one else I"d rather be with baby
There"s nothing else you could have done to me
That would pain me more then this, so maybe
Sometimes love makes you get back on your feet
Shakes you down until you"ve woken up
In this crazy life, there"s always a surprise
Waiting around the corner to greet you
From one moment to another
I fall deeper into blur
Still I wish we could go back
To the way we were
Перевод песни
Sommige dagen mis ik je
Andere dagen doe ik dat niet
En soms vergeef ik je
Voor alles wat het waard is
Soms zorgt liefde ervoor dat je op je knieën gaat
Schudt je neer totdat je uit elkaar bent gegaan
Oh liefde, ik kan je niet zien
(Minnaar kan ik niet zien, liefde stond in de weg)
Op dezelfde manier als ik ooit had
Wat beschadigd is, kan niet worden hersteld
(Sommige dingen kunnen gewoon niet zijn, sommige dingen herstellen nooit)
Hoe hard ik ook probeerde
Soms zorgt liefde ervoor dat je op je knieën gaat
Schudt je naar beneden totdat je bent bevroren
In dit eenzame leven is er altijd een verrassing
Wachten om de hoek om je te ontmoeten
En hoewel er geen plaats is waar ik liever zou zijn
Er is niemand anders die ik liever bij de baby zou zijn
Er is niets anders dat je me had kunnen aandoen
Dat zou me meer pijn doen dan dit, dus misschien
Soms zorgt liefde ervoor dat je weer op de been komt
Schudt je neer totdat je wakker bent geworden
In dit gekke leven is er altijd een verrassing
Wachten om de hoek om u te begroeten
Van het ene moment op het andere
Ik val dieper in onscherpte
Toch zou ik willen dat we terug konden gaan
Zoals we waren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt