Hieronder staat de songtekst van het nummer MID AFTERNOON , artiest - Lee Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Scott
They say everybody has a dream
Well, I don’t
I just wake up sometime mid-afternoon
And think to myself I should get a scran in soon
But
I spent me dough on this expensive Lo
And I know it’s my fault
But I don’t have any receipts
And can’t take it back
And I don’t get any money until Wednesday, bro
You’ll say, 'No' And I don’t blame ya
But you kinda do owe me a favour
Remember
When I paid for your takeaway last September?
Don’t act like I’m petty for bringing it up
But that’s my couch you’re sitting on, skinning it up
You gonna lend me something?
I can’t vision it, but
Online I’m still living it up
Ooh, do, do, do-do
I wanna live my life like you do
Won’t you let me be in your crew, too?
(Come on)
Boo hoo (I'm crying)
Ooh, do, do-do
I wanna live my life like you do
Won’t you let me be in your crew, too?
(Come on)
Boo hoo (I'm crying)
They say everybody has a dream
Well, I don’t
I just wake up sometime mid-afternoon
And think to myself I should get a scran in soon
They say everybody has a dream
Well, I don’t
I just wake up sometime mid-afternoon
And think to myself I should get a scran in soon
Ze zeggen dat iedereen een droom heeft
Nou, ik niet
Ik word ergens halverwege de middag wakker
En denk bij mezelf dat ik binnenkort een scran moet halen
Maar
Ik heb me deeg uitgegeven aan deze dure Lo
En ik weet dat het mijn schuld is
Maar ik heb geen bonnetjes
En kan het niet terugnemen
En ik krijg pas woensdag geld, bro
Je zult zeggen: 'Nee' En ik neem het je niet kwalijk
Maar je bent me wel een gunst schuldig
Onthouden
Toen ik afgelopen september voor je afhaalmaaltijd betaalde?
Doe niet alsof ik kleinzielig ben omdat ik het ter sprake breng
Maar dat is mijn bank waar je op zit te villen
Ga je me iets lenen?
Ik kan het niet zien, maar
Online leef ik nog steeds na
Ooh, doe, doe, doe-doe
Ik wil mijn leven leven zoals jij doet
Laat je mij ook in je team zitten?
(Kom op)
Boehoe (ik huil)
Ooh, doe, doe-doe
Ik wil mijn leven leven zoals jij doet
Laat je mij ook in je team zitten?
(Kom op)
Boehoe (ik huil)
Ze zeggen dat iedereen een droom heeft
Nou, ik niet
Ik word ergens halverwege de middag wakker
En denk bij mezelf dat ik binnenkort een scran moet halen
Ze zeggen dat iedereen een droom heeft
Nou, ik niet
Ik word ergens halverwege de middag wakker
En denk bij mezelf dat ik binnenkort een scran moet halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt