Hieronder staat de songtekst van het nummer JAMAIS VU , artiest - Lee Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Scott
Are you up to date with the latest technology made to break?
Haven’t lifted ye head since the days of snake?
Afraid in case ye back can’t take the weight?
Open the jar, shake the sleeping brain awake
Wait, before ye make a grave mistake!
A weeks food shopping or an eighth of flake?
Don’t be a dick head you misread the situation
They’re not your mates for you conversation
Shrugging at whatever you said
Eyes blood shot cause they look better in red
Don’t worry though it’s all in Angelicas head
Smoked up, woke up, fell into bed
Doctor!
Give me something for a rumblin' tummy
Scurrying, hustling that government money
Both hands stuck in the honey pot
Vodka on the rocks sitting on the table but I can’t reach
I wish life was like a calm beach
Chillin' on the Titanic fishin' as it’s sinkin'
But at the back of the queue in the shop panic stricken'
Have a drink an' make a rash decision, quick
I might still be able to sleep I didn’t quit
On that Rice Krispies Squares for dinner shit
Hair getting thinner, probably born a sinner
Cheat, rob and lie
I used to dream of suffocating in space when I wasn’t high
Looking down at the earth and watchin' it explode
Like the car bomb at the bottom of the road
In 2004, trouble every time we stepped out of the door
How loud can you roar?
Ben je op de hoogte van de nieuwste technologie die gemaakt is om te breken?
Heb je je hoofd niet meer opgeheven sinds de dagen van de slang?
Bang voor het geval je het gewicht niet meer kunt dragen?
Open de pot, schud het slapende brein wakker
Wacht, voordat je een ernstige fout maakt!
Een week boodschappen doen of een achtste vlokken?
Wees geen eikel, je leest de situatie verkeerd
Ze zijn niet je vrienden voor je gesprek
Schouderophalend bij alles wat je zei
Ogen bloeddoorlopen omdat ze er beter uitzien in rood
Maak je geen zorgen, hoewel het allemaal in Angelica's hoofd zit
Opgerookt, wakker geworden, in bed gevallen
Arts!
Geef me iets voor een rommelende buik
Haasten, hosselen met dat overheidsgeld
Beide handen vast in de honingpot
Wodka op de rotsen zittend op de tafel, maar ik kan er niet bij
Ik wou dat het leven als een rustig strand was
Chillin' op de Titanic vissen terwijl het zinkt
Maar achter in de rij in de winkel raakte in paniek'
Neem een drankje en neem snel een overhaaste beslissing
Ik kan misschien nog slapen. Ik ben niet gestopt
Op die Rice Krispies Squares voor het avondeten
Haar wordt dunner, waarschijnlijk als zondaar geboren
Bedriegen, beroven en liegen
Ik droomde ervan te stikken in de ruimte als ik niet high was
Neerkijkend op de aarde en hem zien exploderen
Zoals de autobom onderaan de weg
In 2004, elke keer dat we de deur uitstapten, problemen
Hoe hard kun je brullen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt