Hieronder staat de songtekst van het nummer The Season For Romance , artiest - Lee Ann Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Ann Womack
She smiles at him, he says, «Hello»
They stand beneath the mistletoe
Embarrassed by the awkward circumstance
He asks her if she’d like a drink
She says, «I better not I think
Oh, what the heck, maybe just one glass»
They talk about, oh, this and that
He says, «I like the way you laugh
And I’m so really glad you’re here»
Then suddenly it’s much too warm
She feels his hand against her arm
The season loves the reason for romance
It’ll get you if you give it half a chance
The night goes on, the music plays
A moonlight Christmas serenade
A lovers' song that’s meant for only two
And they don’t even know it yet
But this is one they’ll not forget
The holiday where all their dreams came true
Across the floor he spins her around
Oh, could it be they’ve finally found
A love worth waiting for
Then in the tender yuletide bliss
They share an unexpected kiss
The season loves the reason for romance
It’ll get you if you give it half a chance
Then suddenly the night is gone
It’s late into an early morn
The season loves the reason for romance
It’ll get you if you give it half a chance
Ze lacht naar hem, hij zegt, «Hallo»
Ze staan onder de maretak
Beschaamd door de lastige omstandigheid
Hij vraagt haar of ze iets wil drinken
Ze zegt: "Ik kan beter van niet denk ik"
Oh, wat maakt het uit, misschien maar één glas»
Ze praten over, oh, dit en dat
Hij zegt: "Ik hou van de manier waarop je lacht"
En ik ben zo blij dat je er bent»
Dan is het ineens veel te warm
Ze voelt zijn hand tegen haar arm
Het seizoen houdt van de reden voor romantiek
Je krijgt het als je het een halve kans geeft
De nacht gaat door, de muziek speelt
Een kerstserenade bij maanlicht
Een liefdesliedje dat maar voor twee bedoeld is
En ze weten het nog niet eens
Maar dit is er een die ze niet zullen vergeten
De vakantie waar al hun dromen uitkwamen
Over de vloer draait hij haar rond
Oh, zou het kunnen dat ze eindelijk hebben gevonden?
Een liefde die het wachten waard is
Dan in de tedere kerstgelukzaligheid
Ze delen een onverwachte kus
Het seizoen houdt van de reden voor romantiek
Je krijgt het als je het een halve kans geeft
Dan is plotseling de nacht voorbij
Het is laat in de vroege ochtend
Het seizoen houdt van de reden voor romantiek
Je krijgt het als je het een halve kans geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt