Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know - Lee Ann Womack
С переводом

Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know - Lee Ann Womack

Альбом
There's More Where That Came From
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
246120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know , artiest - Lee Ann Womack met vertaling

Tekst van het liedje " Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know "

Originele tekst met vertaling

Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know

Lee Ann Womack

Оригинальный текст

There’s a whole lot of stubborn in this room

There’s a whole lot of pride that won’t let go

There’s a whole lot of stubborn in this room

That shows no sign of giving up control

I’ve drawn all the curtains

I’ve turned out all the lights

Scared to death somebody else might see

There’s a whole lot of stubborn in this room

And there’s no one here but me

There’s a whole lot of demons in this room

They want it all, and they don’t wanna share

There’s a whole lot of demons in this room

And none of them believe in fighting fair

Some sit on my left

Some sit on my right

They talk so loud it’s hard to disagree

I’m surrounded by the demons in this room

And there’s no one here but me

And I can’t quite remember how to pray anymore

I can’t quite remember what to say anymore

If it turns out that I can’t have my way anymore

How will I know which way to turn, when I walk out the door?

There’s a molecule of faith in this room

What they used to call the mustard seed

There’s a molecule of faith in this room

And a book that says that’s all I’ll ever need

I don’t know where it is, but I hope I find it soon

Cause nothing else will ever set me free

There’s a molecule of faith in this room

And even though it’s much too small to see

If I have the courage to believe

I’ll find the one who left it here for me

Перевод песни

Er is een heleboel koppig in deze kamer

Er is heel veel trots die niet loslaat

Er is een heleboel koppig in deze kamer

Dat toont geen teken van het opgeven van de controle

Ik heb alle gordijnen dichtgetrokken

Ik heb alle lichten uitgedaan

Doodsbang dat iemand anders het misschien ziet

Er is een heleboel koppig in deze kamer

En er is hier niemand behalve ik

Er zijn heel veel demonen in deze kamer

Ze willen alles en ze willen niet delen

Er zijn heel veel demonen in deze kamer

En geen van hen gelooft in eerlijk vechten

Sommigen zitten links van mij

Sommigen zitten rechts van mij

Ze praten zo hard dat het moeilijk is om het oneens te zijn

Ik ben omringd door de demonen in deze kamer

En er is hier niemand behalve ik

En ik weet niet meer hoe ik moet bidden

Ik weet niet meer wat ik moet zeggen

Als blijkt dat ik mijn zin niet meer kan krijgen

Hoe weet ik welke kant ik op moet als ik de deur uitloop?

Er is een geloofsmolecuul in deze kamer

Wat ze vroeger het mosterdzaad noemden

Er is een geloofsmolecuul in deze kamer

En een boek dat zegt dat dat alles is wat ik ooit nodig zal hebben

Ik weet niet waar het is, maar ik hoop dat ik het snel vind

Want niets anders zal me ooit bevrijden

Er is een geloofsmolecuul in deze kamer

En ook al is het veel te klein om te zien

Als ik de moed heb om te geloven

Ik zal degene vinden die het hier voor mij heeft achtergelaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt