Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Surrender , artiest - Lee Ann Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Ann Womack
Baby, it’s like dreaming when you’re wide-awake
Surrender
Baby, would you, would you like to go to paradise with me Let me kiss you, let me love you
Close your eyes and you’ll see
The sun is shining, the tide is rising
The water’s pulling at our feet
Hold your breath, now take my hand and come with me Let me just take you there, I could just take you there
Won’t you let me take you there right now
Leave the world waiting there, leave it without a care
Baby, if you dare, I’ll show you how
Chorus: Waves are washing over me Set your spirit free, surrender
Baby, emotions run deep
Let’s go underneath, surrender
No defenses, just your senses
And the pounding of a heart
It’s like dreaming when you’re wideawake
Every time I take you in my arms
Let me just take you there
I could just take you there
Won’t you let me take you there right now?
Feel the heat on your skin
Sweeter than it’s ever been
Why don’t we just give in to it now?
(Repeat Chorus)
Let me just take you there
I could just take you there
Won’t you let me take you there right now?
Feel the heat on your skin
Sweeter than it’s ever been
Why don’t we just give in to it now?
(Repeat Chorus twice)
Baby, would you, would you like to go to paradise with me Hold your breath now
Take my hand and
Come with me
Schat, het is alsof je droomt als je klaarwakker bent
Overgeven
Schat, zou je, zou je met mij naar het paradijs willen gaan Laat me je kussen, laat me van je houden
Sluit je ogen en je zult het zien
De zon schijnt, het tij komt op
Het water trekt aan onze voeten
Houd je adem in, pak nu mijn hand en kom met me mee Laat me je daarheen brengen, ik kan je daarheen brengen
Laat me je er nu niet heen brengen?
Laat de wereld daar wachten, laat het onbezorgd achter
Schat, als je durft, zal ik je laten zien hoe
Koor: Golven spoelen over me heen Laat je geest vrij, geef je over
Schat, emoties zitten diep
Laten we naar beneden gaan, overgeven
Geen verdediging, alleen je zintuigen
En het bonzen van een hart
Het is alsof je droomt als je klaarwakker bent
Elke keer als ik je in mijn armen neem
Laat me je er gewoon heen brengen
Ik zou je er gewoon heen kunnen brengen
Laat je me je er nu niet heen brengen?
Voel de warmte op je huid
Zoeter dan het ooit is geweest
Waarom geven we er nu niet aan toe?
(Herhaal refrein)
Laat me je er gewoon heen brengen
Ik zou je er gewoon heen kunnen brengen
Laat je me je er nu niet heen brengen?
Voel de warmte op je huid
Zoeter dan het ooit is geweest
Waarom geven we er nu niet aan toe?
(Herhaal refrein twee keer)
Schat, zou je, zou je met mij naar het paradijs willen gaan. Houd nu je adem in
Pak mijn hand en
Kom met mij mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt