Everything But Quits - Lee Ann Womack, George Strait

I thought of walkin' out on you

It’s crossed my mind a time or two

Nights we almost called it a day

And days we almost threw our love away

We’ve thrown around goodbyes

Called us off a thousand times

We’ve called it everything but quits

We’ve said some things that hurt

But love’s always had the last word

We’ve called it everything but quits

Well I might get mad but it don’t last

Said things but always took 'em back

Like all those I don’t love you’s anymore

But anything worth havin' is worth fightin' for

Repeat Chorus

Ik dacht eraan om bij je weg te lopen

Het is een keer of twee in me opgekomen

Nachten noemden we het bijna een dag

En dagen dat we bijna onze liefde weggooiden

We hebben afscheid genomen

Heeft ons duizend keer gebeld

We hebben het alles genoemd, maar stoppen

We hebben enkele dingen gezegd die pijn doen

Maar liefde heeft altijd het laatste woord gehad

We hebben het alles genoemd, maar stoppen

Nou, ik kan boos worden, maar het duurt niet lang

Zei dingen maar nam ze altijd terug

Zoals al degenen die ik niet meer van je hou

Maar alles wat het waard is om te hebben, is het waard om voor te vechten

Herhaal refrein