Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish , artiest - Lecrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae
Yeah
I wish I never held back
Wish nobody had to sell crack
Then I may have seen my dad a little more
Maybe I can dream a little more
But I still wishing on stars in the sky
Wish a lot of people was alive
And I probably passed on a whole lot of truth
But I know about a whole lot of lies
Man I wish I had me a time machine
I would tell Martin it was all a dream
And I wish like Ray J back in 06
Guess it worked ‘cause I got my chick
And I wish like Kellz did
If I could change the clock
Man I’d change a lot
And I probably wouldn’t be so selfish
I woulda gave a lot
Man I’m ashamed of that
I wish I coulda told O thank you
Before it got way too late
I wish I woulda worked on my jump shot
But time just fades away
I probably wish too much
I know I pray less than I should
I know I did too much
I take it all back if I could
Wish I had another chance
Maybe I’ll do better
Maybe I’ll do better
Maybe I’ll do better
Every time I think about all of my mistakes
I just wanna turn it around
Be like oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
If I never went there, I would never know
Oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
Maybe I can turn it around
I wish I didn’t do it but I did it
Man it happened last night
Man I wish I would try to act like you ain’t never lost your sight
And I don’t even do it for the money
Except when I do it for the money
Trying to find yourself and you find yourself doing things in the dark kinda
funny
I wish I had ten more wishes
I swear I got ten more visions
And life is a game that I can’t stop playing
Baby gimme like ten more minutes
I’m almost finished
I wish I had a little more time
I gotta whole lot of goals I wish I could achieve, I believe Imma lose my mind
Before I get to those
Yeah I miss the goals
But my shot was off
Can’t tell what I lost until I count the cost
But I probably missed my calling
Wish I was a little bit taller
Wish I was a baller
Then again every time I get a little money
I be looking at the next man like he smaller
I can’t call it
And I wish I didn’t go and get high on the one first date
I was all zoned out, paranoid like «did you hear that noise»
And I know she probably thinking I’m cray
No pun intended
I wish I repented
A little bit quicker
Then again I didn’t pull the trigger
I know I said I have no regrets but I sure do wish every chance I get go figure
Wish I had another chance
Maybe I’ll do better
Maybe I’ll do better
Maybe I’ll do better
Every time I think about all of my mistakes
I just wanna turn it around
Be like oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
If I never went there, I would never know
Oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
Maybe I can turn it around
Oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
If I never went there, I would never know
Oh oh oh ooh oh
Oh oh oh ooh oh
Maybe I can turn it around
Maybe I can turn it around
Ja
Ik wou dat ik me nooit inhield
Ik wou dat niemand crack hoefde te verkopen
Dan heb ik mijn vader misschien wat meer gezien
Misschien kan ik nog wat dromen
Maar ik wens nog steeds sterren aan de hemel
Ik wou dat er veel mensen leefden
En ik heb waarschijnlijk heel veel waarheid doorgegeven
Maar ik weet van heel veel leugens
Man, ik wou dat ik een tijdmachine had
Ik zou tegen Martin zeggen dat het allemaal een droom was
En ik wens Ray J graag terug in 06
Denk dat het werkte, want ik heb mijn chick
En ik zou willen zoals Kellz deed
Als ik de klok kon veranderen
Man, ik zou veel veranderen
En ik zou waarschijnlijk niet zo egoïstisch zijn
Ik zou veel geven
Man, daar schaam ik me voor
Ik wou dat ik het tegen O kon zeggen, dankjewel
Voordat het veel te laat werd
Ik wou dat ik aan mijn sprongschot had gewerkt
Maar de tijd vervaagt gewoon
Ik wil waarschijnlijk te veel
Ik weet dat ik minder bid dan zou moeten
Ik weet dat ik te veel heb gedaan
Ik neem het allemaal terug als ik kon
Ik wou dat ik nog een kans had
Misschien doe ik het beter
Misschien doe ik het beter
Misschien doe ik het beter
Elke keer als ik aan al mijn fouten denk
Ik wil het gewoon omdraaien
Wees als oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Als ik daar nooit heen zou gaan, zou ik het nooit weten
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Misschien kan ik het omdraaien
Ik wou dat ik het niet deed, maar ik deed het
Man, het is gisteravond gebeurd
Man, ik wou dat ik zou proberen te doen alsof je nooit uit het oog bent verloren
En ik doe het niet eens voor het geld
Behalve als ik het voor het geld doe
Probeer jezelf te vinden en je merkt dat je dingen in het donker doet, een beetje
grappig
Ik wou dat ik nog tien wensen had
Ik zweer dat ik nog tien visioenen heb
En het leven is een spel dat ik niet kan stoppen met spelen
Schatje, geef me nog tien minuten
Ik ben bijna klaar
Ik wou dat ik wat meer tijd had
Ik moet heel veel doelen die ik wou dat ik kon bereiken, ik geloof dat ik gek word
Voordat ik daar aan toe kom
Ja, ik mis de doelen
Maar mijn schot was uit
Ik weet pas wat ik ben kwijtgeraakt als ik de kosten heb geteld
Maar ik heb waarschijnlijk mijn roeping gemist
Ik wou dat ik een beetje groter was
Ik wou dat ik een baller was
Maar elke keer als ik een beetje geld krijg
Ik kijk naar de volgende man alsof hij kleiner is
Ik kan het niet noemen
En ik wou dat ik niet high werd op die ene eerste date
Ik was helemaal uitgezongen, paranoïde zoals "heb je dat geluid gehoord"
En ik weet dat ze waarschijnlijk denkt dat ik gek ben
Geen woordspeling bedoeld
Ik wou dat ik me bekeerde
Een beetje sneller
Maar nogmaals, ik heb de trekker niet overgehaald
Ik weet dat ik zei dat ik geen spijt heb, maar ik zou zeker willen dat elke kans die ik krijg, zou gaan
Ik wou dat ik nog een kans had
Misschien doe ik het beter
Misschien doe ik het beter
Misschien doe ik het beter
Elke keer als ik aan al mijn fouten denk
Ik wil het gewoon omdraaien
Wees als oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Als ik daar nooit heen zou gaan, zou ik het nooit weten
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Misschien kan ik het omdraaien
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Als ik daar nooit heen zou gaan, zou ik het nooit weten
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Misschien kan ik het omdraaien
Misschien kan ik het omdraaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt