Hieronder staat de songtekst van het nummer Apb , artiest - Lecrae, Thi'sl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae, Thi'sl
Ten-Four Charlie I think we got a problem
That boy right there gone put an APB out on him
You seen him, he gone
You seen him, he gone
You seen him, he outta there
You seen him, he gone
Saint Louis my city dog, west side, was the block
While you was in the crib playing with Legos
I was out there trying to get blocks
Momma gone, daddy gone, just me and my hood, dawg
SuWooping, beaned up, like I’m bout to go play baseball
Before you ever heard about Jeezy boy I was already on some Trap or Die
Was a goon, 'fore it was cool, You can still see the pain in my eyes
What you know about sitting in a jail cell, felonies, murder case
Best friend, rolled on me, take the stand, turned state
I am a felon, I tell no lie
Hand on the Bible, hand to the sky
I wanna live, I ain’t wanna die
When they rolled upon me and let them bullets fly
That could have been the end, dawg
One way, Hell’s gates
But the Lord stepped in, chose to show grace
Could have been laid in the box, dawg
6 of my homeboys carry me
But I’m alive and the old me gone
Cause everyday dawg I bury me
Ten-Four Charlie I think we got a problem
That boy right there gone put an APB out on him
You seen him, he gone
You seen him, he gone
You seen him, he outta there
You seen him, he gone
Ten-Four Charlie I think we got a problem
That boy right there gone put an APB out on him
You seen him, he gone
You seen him, he gone
You seen him, he outta there
You seen him, he gone
Ok, hydroponic lungs, top shelf liver
Limb a lil' tender, I can chop down timber
I was no pretender, certified offender, never know surrender
My amnesia’s circumstantial, though some things I can’t remember
Those who knew me be like «who he?», they tripping off the new me
They like «Man, where the old 'Crae?
You crazy, you can’t fool me
I would party so hard that the law was tryna find me
I pray to God they ain’t find me But then I hear the
Look up in the rear view and they’re right behind me
Roll down my window- «Boy what’s your name?
Cause you was doing 85 in the passing lane with no traffic, man»
Then I gave them my ID, and guess what they say
«This boy here crazy, naw that’s just Crae»
Man I was psycho, wild as the hundreds
I do like the Chi, doing whatever I wanted
Until I was confronted, heard about Jesus and I changed
They like «man what you do?
Something 'bout you just ain’t the same»
I was dead.
The old me was nothing but a sucker
Sucked the life out of my mother, just to get the stuff I wanted
Now I’m milk carton status and «different» can’t explain it
Put the APB out on me, if they find me that’s amazing
Ten-Four Charlie I think we got a problem
That boy right there gone put an APB out on him
You seen him, he gone
You seen him, he gone
You seen him, he outta there
You seen him, he gone
Ten-Four Charlie I think we got a problem
That boy right there gone put an APB out on him
You seen him, he gone
You seen him, he gone
You seen him, he outta there
You seen him, he gone
Ten-Four Charlie, ik denk dat we een probleem hebben
Die jongen daar ging een APB naar hem uit
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij weg daar
Je hebt hem gezien, hij is weg
Saint Louis, mijn stadshond, westkant, was het blok
Terwijl je in de wieg lag te spelen met Lego
Ik was aan het proberen om blokkades te krijgen
Mama weg, papa weg, alleen ik en mijn kap, dawg
SuWooping, in de war, alsof ik op het punt sta te gaan honkballen
Voordat je ooit over Jeezy boy hoorde, zat ik al op een of andere Trap or Die
Was een goon, voordat het cool was, zie je nog steeds de pijn in mijn ogen
Wat u weet over in een gevangenis zitten, misdrijven, moordzaken?
Beste vriend, rolde op me, neem de tribune, draaide staat
Ik ben een misdadiger, ik vertel geen leugen
Hand op de Bijbel, hand naar de hemel
Ik wil leven, ik wil niet sterven
Toen ze op me rolden en ze de kogels lieten vliegen
Dat had het einde kunnen zijn, dawg
Eenrichtingsverkeer, Hell's gates
Maar de Heer kwam tussenbeide, koos ervoor om genade te tonen
Had in de doos kunnen liggen, dawg
6 van mijn homeboys dragen mij
Maar ik leef en de oude ik is weg
Want elke dag begraaf ik me
Ten-Four Charlie, ik denk dat we een probleem hebben
Die jongen daar ging een APB naar hem uit
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij weg daar
Je hebt hem gezien, hij is weg
Ten-Four Charlie, ik denk dat we een probleem hebben
Die jongen daar ging een APB naar hem uit
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij weg daar
Je hebt hem gezien, hij is weg
Ok, hydrocultuur longen, lever van de bovenste plank
Limb a lil' tender, ik kan hout hakken
Ik was geen pretendent, gecertificeerde overtreder, weet nooit overgave
Mijn geheugenverlies is indirect, hoewel ik me sommige dingen niet kan herinneren
Degenen die me kenden, waren als "wie hij?", ze struikelen over de nieuwe ik
Ze houden van «Man, waar de oude 'Crae?
Jij gek, je kunt me niet voor de gek houden
Ik zou zo hard feesten dat de wet me probeerde te vinden
Ik bid tot God dat ze me niet vinden Maar dan hoor ik de
Kijk omhoog in het achteraanzicht en ze staan vlak achter me
Rol mijn raam naar beneden- «Jongen, wat is je naam?
Omdat je 85 reed in de inhaalstrook zonder verkeer, man»
Toen gaf ik ze mijn ID, en raad eens wat ze zeggen
"Deze jongen hier is gek, nee dat is gewoon Crae"
Man, ik was psycho, wild als de honderden
Ik hou wel van de Chi, ik doe wat ik wil
Totdat ik werd geconfronteerd, hoorde over Jezus en ik veranderde
Ze houden van «man wat doe je?
Iets met jou is gewoon niet hetzelfde»
Ik was dood.
De oude ik was niets anders dan een sukkel
Zoog het leven uit mijn moeder, gewoon om de dingen te krijgen die ik wilde
Nu heb ik de status van melkpak en "anders" kan het niet uitleggen
Geef me de opsporingsbevel uit, als ze me vinden, is dat geweldig
Ten-Four Charlie, ik denk dat we een probleem hebben
Die jongen daar ging een APB naar hem uit
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij weg daar
Je hebt hem gezien, hij is weg
Ten-Four Charlie, ik denk dat we een probleem hebben
Die jongen daar ging een APB naar hem uit
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij is weg
Je hebt hem gezien, hij weg daar
Je hebt hem gezien, hij is weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt