Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bride , artiest - Lecrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae
A building of beings being constructed
Christ is the cornerstone, foundation build on another and you’s a goner holmes
She' built on em, supported by him, conformed to him, now she’s a body of
bodies who transform through him
A temple that breathes we are the halls
We are the floor board or more we are the walls
Manifold wisdom of God no longer a mystery
The church is the pinnacle of our salvific history
One flesh union homie
The Tri-union is glorified through our corporatized communion
Still the present reality is she was born a casualty though she’s made alive
She’s affected by depravity
Once lived in sin and enslaved by her lust and
Folks catch her slippin and they turn away disgusted
She’s a work in progress Christ is the head of her
And He wash her clean with the words that he done said to her
She’s already pretty but she’s really not dressed and sometimes she look silly
but she’s far from a mess
Yes, please so don’t be dissin cause Jesus done paid grip an
And if you didn’t then should caller her Misses.
I’m talking bout the church
Yeah she may look gritty
When her man come back she gone look so pretty — She the Church
You might see her acting crazy, be patient with her tho cause she still God’s
baby — She the Church
Before you dis her get to know her, Jesus got a thing fo her and died just to
show her — She the Church
She ain’t bricks and buildings
She all of God’s people Men women and children
Her name is ecclesia meaning the the assembly
Bows to (the Trinity) No other Divinity
A body family and community she is all one
But on earth you see her in congregational small ones
A microcosm or a small scale example
But yes it is the church even though it’s just a sample
Invisible spiritual
Physical visible
Not a brick temple never that simple
This a not a building
She is not bricks
She’s a world changer but ain’t bout getting rich
Perpetrating fakes cause a lot of folks to hate
Plus her hands get dirty and her feet get scraped
And sometimes her body parts start acting outa place
Legs tryna be arms
Arms thinking they the face
But she’ll never be replaced with a one man band or a small Taliban with no
body in command
Yeah she may look gritty
When her man come back she gone look so pretty — She the Church
You might see her acting crazy, be patient with her tho cause she still God’s
baby — She the Church
Before you dis her get to know her, Jesus got a thing fo her and died just to
show her — She the Church
She ain’t bricks and buildings
She all of God’s people Men women and children
Some don’t get it so they hate
They say she’s on a paper chase they say she’s really fake
So they go start a ministry so they can do the work
But they don’t understand how Jesus feel about His church
And yeah they make disciples
They got plenty conversions
They take care of the widows and the orphans they be workin
But none of them are churchin
No church structure
No elders and no discipline
They don’t have a conductor
And they so they don’t submit
But quite a few of them baptize
People how I pray that you’d look at this thing from God’s eyes
Take responsibility inside the whole council not just the area where you might
have a mouthful
Who should folks submit to
Who will conduct the discipline
If excommunicated what body will they be missing then
Look at Ephesians 4 where Paul gets practical
1st Timothy and Titus if you thinking I’m irrational
Homie that’s the church
Yeah she may look gritty
When her man come back she gone look so pretty — She the Church
You might see her acting crazy, be patient with her tho cause she still God’s
baby — She the Church
Before you dis her get to know her, Jesus got a thing fo her and died just to
show her — She the Church
She ain’t bricks and buildings
She all of God’s people Men women and children
Een gebouw van wezens in aanbouw
Christus is de hoeksteen, het fundament is op een ander gebouwd en jij bent een holmes
Ze bouwde erop voort, ondersteund door hem, conformeerde zich aan hem, nu is ze een lichaam van
lichamen die door hem transformeren
Een tempel die ademt, wij zijn de gangen
Wij zijn de vloerplank of meer wij zijn de muren
Veelvoudige wijsheid van God niet langer een mysterie
De kerk is het hoogtepunt van onze heilzame geschiedenis
Een vlees unie homie
De Tri-union wordt verheerlijkt door onze gecorporatiseerde communie
De huidige realiteit is nog steeds dat ze als een slachtoffer is geboren, hoewel ze levend is gemaakt
Ze heeft last van verdorvenheid
Eens leefde in zonde en verslaafd aan haar lust en
Mensen vangen haar slippin en ze wenden zich walgend af
Ze is een werk in uitvoering Christus is het hoofd van haar
En Hij waste haar schoon met de woorden die hij tegen haar zei
Ze is al mooi, maar ze is echt niet gekleed en soms ziet ze er gek uit
maar ze is verre van een puinhoop
Ja, alsjeblieft, wees niet dissin want Jezus heeft betaald greep en
En als je dat niet deed, zou je haar Misses moeten noemen.
Ik heb het over de kerk
Ja, ze ziet er misschien korrelig uit
Toen haar man terugkwam, zag ze er zo mooi uit — She the Church
Misschien zie je haar gek doen, heb geduld met haar, want ze is nog steeds van God
baby — Zij de kerk
Voordat je haar leert haar te leren kennen, Jezus kreeg iets voor haar en stierf alleen maar om
laat haar zien — Zij de kerk
Ze is geen bakstenen en gebouwen
Zij is allemaal van Gods volk Mannen vrouwen en kinderen
Haar naam is ecclesia, wat de vergadering betekent
Buigt voor (de Drie-eenheid) Geen andere goddelijkheid
Een lichaamsfamilie en gemeenschap, ze is allemaal één
Maar op aarde zie je haar in gemeentelijk kleintjes
Een microkosmos of een kleinschalig voorbeeld
Maar ja, het is de kerk, ook al is het maar een voorbeeld
Onzichtbaar spiritueel
Fysiek zichtbaar
Geen bakstenen tempel nog nooit zo eenvoudig
Dit is geen gebouw
Ze is geen bakstenen
Ze is een wereldveranderaar, maar het gaat niet om rijk worden
Het plegen van vervalsingen zorgt ervoor dat veel mensen haten
Plus haar handen worden vies en haar voeten worden geschraapt
En soms beginnen haar lichaamsdelen zich te gedragen
Benen proberen armen te zijn
Armen denken dat ze het gezicht zijn
Maar ze zal nooit worden vervangen door een eenmansband of een kleine Taliban zonder
lichaam in opdracht
Ja, ze ziet er misschien korrelig uit
Toen haar man terugkwam, zag ze er zo mooi uit — She the Church
Misschien zie je haar gek doen, heb geduld met haar, want ze is nog steeds van God
baby — Zij de kerk
Voordat je haar leert haar te leren kennen, Jezus kreeg iets voor haar en stierf alleen maar om
laat haar zien — Zij de kerk
Ze is geen bakstenen en gebouwen
Zij is allemaal van Gods volk Mannen vrouwen en kinderen
Sommigen snappen het niet, dus ze haten
Ze zeggen dat ze op papier zit, ze zeggen dat ze echt nep is
Dus ze gaan een bediening beginnen, zodat ze het werk kunnen doen
Maar ze begrijpen niet hoe Jezus over Zijn kerk denkt
En ja, ze maken discipelen
Ze hebben veel conversies
Ze zorgen voor de weduwen en de wezen waarin ze werken
Maar geen van hen is kerkelijk
Geen kerkstructuur
Geen ouderlingen en geen discipline
Ze hebben geen dirigent
En zij, zodat ze zich niet onderwerpen
Maar nogal wat van hen dopen
Mensen, wat bid ik dat je dit ding vanuit Gods ogen bekijkt
Neem verantwoordelijkheid binnen de hele raad, niet alleen het gebied waar je zou kunnen
een mondvol hebben
Aan wie moeten mensen zich onderwerpen?
Wie zal de discipline leiden?
Als ze worden geëxcommuniceerd, welk lichaam zullen ze dan missen?
Kijk naar Efeziërs 4 waar Paulus praktisch wordt
1e Timothy en Titus als je denkt dat ik irrationeel ben
Homie dat is de kerk
Ja, ze ziet er misschien korrelig uit
Toen haar man terugkwam, zag ze er zo mooi uit — She the Church
Misschien zie je haar gek doen, heb geduld met haar, want ze is nog steeds van God
baby — Zij de kerk
Voordat je haar leert haar te leren kennen, Jezus kreeg iets voor haar en stierf alleen maar om
laat haar zien — Zij de kerk
Ze is geen bakstenen en gebouwen
Zij is allemaal van Gods volk Mannen vrouwen en kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt