Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' , artiest - Lecrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Ayo, I’ll probably never be the type to spend two bucks on Von Dutch
But I wanna touch hearts to help the man up scene
I come to do what the Lord say
Got my lifestyle flipped to fit His forte
I’m up early, like moms and grits
Getting fed, daily bread, till my mind is Script
And my rhymes' intent
Is the point straight at the cross
Without using clever lines and hints
I know you’d probably be impressed if I cleverly used my melodies
To share Christ without using His name heavily
But I’d rather be
Saying His name so much, you could never get me confused or discredit me
Cause I don’t wanna do this, I used to be a Judas
It’s only Christ in me that got me tryin' to make it through this
I’m giving up time, giving a rhyme
Cause it ain’t about me getting mine
Dawg, I’m nothing
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Ain’t nothing sweet about me, dawg, but Christ within
Prior to that, your boy lived a life of sin
If you catch me giving up money, so folks can eat
It’s really God working through me, dawg, I’m not that sweet
And it ain’t a bone in my body that’s naturally good
And, without the fruit of the Spirit, I’m actually hood
Basically, it ain’t nothing great in me
But graciously, my God likes replacing me
With His own, characteristics, traits and things
The wages earned from sin, He erased them things
And gave me a new family tree
Now the Creator of creation Himself, related to me
So, if it seem like I shine bright in the limelight
Or I might think I’m tight man, it’s a lie right
I’m gritty like J-Silas, guess my worth
Man without Christ Jesus, I’m less than dirt
I’m nothing
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Cats say they’re gonna change the game
This is Christian rap
Why are they barely using the Savior’s name?
Got flows, saying they rhyme is tight
Christ gave us breath to spit
God gave us the mind to write
We don’t deserve to shine
Nah, we’re just clay
I came to lift up Christ, and not what’s my name?
When I drop this, flow might sound ridiculous
With Christ smack dab in the middle, so conspicuous, homie
Clever wordplay is not what the Word say
Christ and Him crucified, all day, e’ry day
But have it your way and blab your name
In Christ’s eyes, you just trying to grab the fame
It’s nothing but sound bites, nothing but loud pipes
Speaking in vain main, we’re nothing without Christ
We should use our last breath to rep for King Jesus
You shouldn’t have to know our name after we leave ya
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Ayo, ik zal waarschijnlijk nooit het type zijn om twee dollar uit te geven aan Von Dutch
Maar ik wil harten raken om de man op de been te helpen
Ik kom om te doen wat de Heer zegt
Heb mijn levensstijl omgedraaid om bij Zijn forte te passen
Ik ben vroeg wakker, net als moeders en grits
Gevoed worden, dagelijks brood, tot mijn geest Script is
En de bedoeling van mijn rijmpjes
Is het punt recht op het kruis?
Zonder slimme lijnen en hints te gebruiken
Ik weet dat je waarschijnlijk onder de indruk zou zijn als ik mijn melodieën slim zou gebruiken
Om Christus te delen zonder Zijn naam zwaar te gebruiken
Maar ik ben liever
Door Zijn naam zo vaak te zeggen, zou je me nooit in de war kunnen brengen of me in diskrediet brengen
Omdat ik dit niet wil doen, was ik een Judas
Alleen Christus in mij heeft me ertoe gebracht hier doorheen te komen
Ik geef de tijd op, geef een rijmpje
Want het gaat er niet om dat ik de mijne krijg
Dawg, ik ben niets
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Er is niets liefs aan mij, dawg, maar Christus vanbinnen
Daarvoor leefde uw zoon een leven van zonde
Als je me betrapt op het opgeven van geld, zodat mensen kunnen eten
Het is echt God die door mij werkt, dawg, ik ben niet zo lief
En het is geen bot in mijn lichaam dat van nature goed is
En zonder de vrucht van de Geest ben ik eigenlijk een hood
Kortom, het is niets geweldigs in mij
Maar genadig, mijn God vindt het leuk om mij te vervangen
Met zijn eigen kenmerken, eigenschappen en dingen
Het loon verdiend door de zonde, Hij heeft die dingen gewist
En gaf me een nieuwe stamboom
Nu de Schepper van de schepping Zelf, verwant aan mij
Dus als het lijkt alsof ik helder in de schijnwerpers sta
Of ik zou kunnen denken dat ik een strakke man ben, het is een leugen, toch?
Ik ben stenig als J-Silas, raad eens wat ik waard ben
Man zonder Christus Jezus, ik ben minder dan vuil
Ik ben niks
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Katten zeggen dat ze het spel gaan veranderen
Dit is christelijke rap
Waarom gebruiken ze nauwelijks de naam van de Heiland?
Kreeg stromen, zeggen dat ze rijmen is strak
Christus gaf ons adem om te spuwen
God gaf ons de geest om te schrijven
We verdienen het niet om te schitteren
Nee, we zijn gewoon klei
Ik ben gekomen om Christus te verheffen, en niet wat is mijn naam?
Als ik dit laat vallen, klinkt flow misschien belachelijk
Met Christus schar in het midden, zo opvallend, homie
Slimme woordspelingen is niet wat het Woord zegt
Christus en Hem gekruisigd, de hele dag, elke dag
Maar doe het op jouw manier en blabla je naam
In de ogen van Christus probeer je gewoon de roem te pakken
Het zijn niets anders dan soundbites, niets anders dan luide pijpen
Tevergeefs gesproken, we zijn niets zonder Christus
We moeten onze laatste adem gebruiken om koning Jezus te vertegenwoordigen
Je zou onze naam niet moeten weten nadat we je hebben verlaten
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Ik waardeer de liefde als ik het podium rock
Maar ik doe dit niet voor rekwisieten en zo
Ik ben helemaal niets, het is Christus daarbinnen
Ik moet vanavond op de microfoon spugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt