Facts - Lecrae

Facts - Lecrae

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Facts , artiest - Lecrae met vertaling

Tekst van het liedje " Facts "

Originele tekst met vertaling

Facts

Lecrae

Originele tekst

I will only tell the truth

I will only tell the truth

Incoming!

Truth, truth, truth, truth

Truth, truth, truth, truth, truth

People wonderin', «Is he woke or just a new slave?»

Old religion, he just covered it with new chains

Choppin' out the church, he ain’t real, he fake

He divisive, he don’t rep the King, he just want the fame

Aw man, now they actin' like I’m suddenly political

Told me shut my mouth and get my checks from Evangelicals

Boy, my momma raised me, on Angela and Eldridge

Chuck Berry made it, but the credit went to Elvis

Know you never knew that, know you think I’m too black

I just think I’m too real, I grew up on 2Pac

You grew up thinkin' that the Panthers was some terrorists

I grew up hearin' how they fed my momma eggs and grits

«'Crae, they say you should follow in the steps of King»

I say, «You've forgotten how they shot him in the streets»

I ain’t really changed, it’s the same old rebel

Still a radical, I’m passionate, it’s just another level (leggo!)

AT told me I should fight back

They don’t like that (they don’t)

Just know if you rock the boat you better have a life raft (what?)

BJ told me I should fight back

They don’t like that

Just know if you rock the boat you better have a life raft, woo!

I will only tell the truth (facts)

People cannot abide by a truth.

They prefer fantasy over reality… (facts)

I will only tell the truth

I am for truth no matter who tells it

I will only tell the truth

I am for justice no matter who it is for or against (facts)

Rose up out the dungeon

I was feelin' haunted

Now I’m bein' hunted

And I’m on a hunnid

Hit the gas, gunning

Skip the past running

Tell 'em they could bring that

If they really want it

I, I’m on the hometeam

You just running with the wrong team

Never take 'em with the heavyweights or, boy, you’ll die and need a little

protein

Southside off a Yellowstone, had a ham bone and a white tee

Got a 12-pack of that real talk in the trunk, tell 'em, «Come find me»

Draped up, dripped out, covered in the blood

Man, I hang where they cripped out, sippin' on the mud

Where they swingin', got the whips out, watch 'em pop trunk

Yeah, I know it’s hella dark, but I’m tryna light it up

Now these people swear they on me, sendin' out threats

Told me keep my mouth shut, told me be a Stepin Fetchit

I will not oblige to your colonized way of faith

My Messiah died for the world, not just USA

They say, «Jesus was Conservative»

Tell 'em, «That's a lie»

No, He not a Liberal either if you think I’ll choose a side

They say, «'Crae, you so divisive, shouldn’t be a black church»

I say, «Do the math, segregation started that first!»

Hey, you want unity?

Then read a eulogy

Kill the power that exists up under you and over me

I said, you want unity?

Then read a eulogy

Kill the power that exists up under you and over me, woo!

(facts)

So reconciliation or conciliation requires defrauded parties to be made whole.

Not just apologizing for the offense

I was waitin' for the right time to tell y’all how I feel

And, yeah, I know that it hurts, but look, it’s gon' heal

I waited 'til I was on prime time before I let y’all know

And you prolly won’t wanna hear my music no mo'

But it’s all good, man, I love y’all

Hope you know that I’m black black

Traded my Smart Car for a Cadillac, can you handle that?

And I love God

I love Jesus, the one out of Nazareth

Not the European with the ultra perm and them soft eyes and them thin lips

And I’m still hood

Been in the 'burbs for quite some time

But I still might hit the gas station for the Lemonheads and the pork rinds

And I’m on one

Yeah, 116 been real

Binghamton, Tennessee, from Third Ward to Ceiling Hill

And I live a multiple world, call me a hybrid 'cause I’m so black

Young theologian who educated, but still be at that Chicken Shack, yeah

Lemme get a two piece

Liedvertaling

Ik zal alleen de waarheid vertellen

Ik zal alleen de waarheid vertellen

inkomend!

Waarheid, waarheid, waarheid, waarheid

Waarheid, waarheid, waarheid, waarheid, waarheid

Mensen vragen zich af: "Is hij wakker of gewoon een nieuwe slaaf?"

Oude religie, hij bedekte het gewoon met nieuwe kettingen

Hak de kerk uit, hij is niet echt, hij nep

Hij verdeelt, hij representeert de koning niet, hij wil gewoon de roem

Ach man, nu doen ze alsof ik ineens politiek ben

Zei me mijn mond te houden en mijn cheques te krijgen van Evangelicals

Jongen, mijn moeder heeft me opgevoed, op Angela en Eldridge

Chuck Berry heeft het gehaald, maar de eer ging naar Elvis

Weet dat je dat nooit wist, weet dat je denkt dat ik te zwart ben

Ik denk gewoon dat ik te echt ben, ik ben opgegroeid met 2Pac

Je groeide op met de gedachte dat de Panthers terroristen waren

Ik ben opgegroeid en hoorde hoe ze mijn moeders eieren en grutten voedden

«'Crae, ze zeggen dat je de voetstappen van de koning moet volgen'

Ik zeg: «Je bent vergeten hoe ze hem op straat hebben neergeschoten»

Ik ben niet echt veranderd, het is dezelfde oude rebel

Nog steeds een radicaal, ik ben gepassioneerd, het is gewoon een ander niveau (leggo!)

AT zei me dat ik terug moest vechten

Dat vinden ze niet leuk (niet)

Weet gewoon dat als je de boot laat schommelen, je maar beter een reddingsvlot hebt (wat?)

BJ vertelde me dat ik terug moest vechten

Dat vinden ze niet leuk

Weet gewoon dat als je de boot laat schommelen, je maar beter een reddingsvlot hebt, woo!

Ik vertel alleen de waarheid (feiten)

Mensen kunnen zich niet aan een waarheid houden.

Ze verkiezen fantasie boven realiteit... (feiten)

Ik zal alleen de waarheid vertellen

Ik ben voor de waarheid, wie het ook zegt

Ik zal alleen de waarheid vertellen

Ik ben voor gerechtigheid, ongeacht wie het is voor of tegen (feiten)

Sta op uit de kerker

Ik voelde me achtervolgd

Nu word ik opgejaagd

En ik ben op een hunnid

Gas geven, schieten

Sla het verleden hardlopen over

Zeg ze dat ze dat kunnen brengen

Als ze het echt willen

Ik, ik zit in het thuisteam

Je loopt gewoon met het verkeerde team

Neem ze nooit mee met de zwaargewichten, anders sterf je en heb je een beetje nodig

eiwit

Southside van een Yellowstone, had een hambot en een witte tee

Heb je een 12-pack van dat echte gepraat in de kofferbak, zeg ze, "Kom me zoeken"

Gedrapeerd, uitgelekt, bedekt met bloed

Man, ik hang waar ze zijn uitgevallen, nippend aan de modder

Waar ze swingen, de zwepen eruit halen, kijken hoe ze in de kofferbak springen

Ja, ik weet dat het heel donker is, maar ik probeer het op te lichten

Nu zweren deze mensen dat ze op me zweren en dreigementen sturen

Vertelde me mijn mond te houden, vertelde me een Stepin Fetchit te zijn

Ik zal niet verplichten tot uw gekoloniseerde manier van geloof

Mijn Messias stierf voor de wereld, niet alleen voor de VS

Ze zeggen: "Jezus was conservatief"

Vertel ze: "Dat is een leugen"

Nee, hij is ook geen liberaal als je denkt dat ik een kant zal kiezen

Ze zeggen: "Crae, jij die zo verdeeldheid zaait, zou geen zwarte kerk moeten zijn"

Ik zeg: "Reken maar uit, de segregatie begon daar als eerste mee!"

Hé, wil je eenheid?

Lees dan een lofrede

Dood de kracht die onder jou en boven mij bestaat

Ik zei, wil je eenheid?

Lees dan een lofrede

Dood de kracht die onder jou en boven mij bestaat, woo!

(feiten)

Dus verzoening of verzoening vereist dat bedrogen partijen worden hersteld.

Niet alleen excuses aanbieden voor de overtreding

Ik wachtte op het juiste moment om jullie te vertellen hoe ik me voel

En ja, ik weet dat het pijn doet, maar kijk, het gaat genezen

Ik wachtte tot ik op prime time was voordat ik het jullie allemaal liet weten

En je wilt mijn muziek waarschijnlijk niet horen

Maar het is allemaal goed, man, ik hou van jullie allemaal

Ik hoop dat je weet dat ik zwart zwart ben

Mijn Smart Car ingeruild voor een Cadillac, kan jij dat aan?

En ik hou van God

Ik hou van Jezus, die uit Nazareth

Niet de Europeaan met de ultrapermanent en die zachte ogen en die dunne lippen

En ik ben nog steeds hood

Al geruime tijd in de 'burbs'

Maar misschien ga ik nog wel naar het tankstation voor de Lemonheads en de varkenszwoerd

En ik ben op één

Ja, 116 is echt geweest

Binghamton, Tennessee, van Third Ward tot Plafond Hill

En ik leef een meervoudige wereld, noem me een hybride want ik ben zo zwart

Jonge theoloog die heeft gestudeerd, maar nog steeds bij die Chicken Shack is, ja

Laat me een tweede stuk krijgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt