Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Lecrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae
I came home after a trip to Atlanta, a different planet
Is where they thought I came from after my ship had landed
Truth is I had this meeting with God and confessed my sin
And he gave me this new beginning all I could do then was pen it
I came home after a trip to Atlanta, a different planet
Is where they thought I came from after my ship had landed
Truth is I had this meeting with God and confessed my sin
And he gave me this new beginning all I could do then was pen it
All down in my notebook, just a lot of verses
Me learning how not to curse was like learning to write in cursive
She still flirting with me even though we up in church
And I’m fighting to memorize all these verses up in the word
You would have never seen it coming
A couple months ago I’m getting high with my cousin
And fast forward now around campus I am buzzing
Not really but it felt like that, it felt like rap was just another passion
Never thought I’d be at the Grammy’s talking about my fashion
You don’t believe in God?
Well how do you explain what happened?
I promise we ain’t plan it, now Christians unashamed from Zambia to Manhattan
Still looking for the pattern?
Come On
What would it take to make you believe?
More fire from the sky?
Another part in the sea?
The honest truth is, that you ain’t got the power to see
And let me take you on this journey, it all started with me
Wassup
What would it take to make you believe?
More fire from the sky?
Another part in the sea?
The honest truth is, that you ain’t got the power to see
And let me take you on this journey, it all started with me
Yeah
Most of the things I thought I’d never do I did though
And I ain’t nothing but a man standing up on his tiptoes
Shoutout to Kirk Franklin, but I ain’t him
I’m what happens when hip-hop lets all the Saints in
I wouldn’t call it gospel music, but I’m Christian though
And this what happen when a Christian flow
Now it’s funny cause I don’t really got a home
And this industry saying leave him alone
Unless he become a clone
Have me singing the same old songs, no power in 'em
But I’m too hard to understand, I’m an algorithm
And evidently it’s evidence I’m a resident
Of somewhere that you know that you oughta be but you never been
So try to get used to me, cause I’mma settle in
Reminding you to settle your heavenly settlement
A sight for sore eyes, or an eyesore, it don’t matter
I own a label, and guess what, I’mma sign more
Ik kwam thuis na een reis naar Atlanta, een andere planeet
Is waar ze dachten dat ik vandaan kwam nadat mijn schip was geland?
De waarheid is dat ik deze ontmoeting met God had en mijn zonde beleed
En hij gaf me dit nieuwe begin, het enige wat ik kon doen, was het opschrijven
Ik kwam thuis na een reis naar Atlanta, een andere planeet
Is waar ze dachten dat ik vandaan kwam nadat mijn schip was geland?
De waarheid is dat ik deze ontmoeting met God had en mijn zonde beleed
En hij gaf me dit nieuwe begin, het enige wat ik kon doen, was het opschrijven
Allemaal in mijn notitieboekje, alleen een heleboel verzen
Ik leerde hoe ik niet moest vloeken was als leren schrijven in cursief
Ze flirt nog steeds met me, ook al zitten we in de kerk
En ik vecht om al deze verzen in het woord te onthouden
Je had het nooit zien aankomen
Een paar maanden geleden word ik high met mijn neef
En nu snel vooruit rond de campus, ik ben aan het zoemen
Niet echt, maar het voelde zo, het voelde alsof rap gewoon een andere passie was
Nooit gedacht dat ik tijdens de Grammy's over mijn mode zou praten
Geloof je niet in God?
Hoe verklaar je wat er is gebeurd?
Ik beloof dat we het niet van plan zijn, nu christenen onbeschaamd van Zambia tot Manhattan
Ben je nog op zoek naar het patroon?
Kom op
Wat is er nodig om je te laten geloven?
Meer vuur uit de lucht?
Een ander deel in de zee?
De eerlijke waarheid is dat je niet de macht hebt om te zien
En laat me je meenemen op deze reis, het begon allemaal met mij
Wassup
Wat is er nodig om je te laten geloven?
Meer vuur uit de lucht?
Een ander deel in de zee?
De eerlijke waarheid is dat je niet de macht hebt om te zien
En laat me je meenemen op deze reis, het begon allemaal met mij
Ja
De meeste dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou doen, heb ik toch gedaan
En ik ben niets anders dan een man die op zijn tenen staat
Shoutout naar Kirk Franklin, maar ik ben hem niet
Ik ben wat er gebeurt als hiphop alle heiligen binnenlaat
Ik zou het geen gospelmuziek noemen, maar ik ben wel christen
En dit wat er gebeurt als een christelijke stroom
Nu is het grappig, want ik heb niet echt een huis
En deze industrie zegt laat hem met rust
Tenzij hij een kloon wordt
Laat me dezelfde oude liedjes zingen, geen kracht in ze
Maar ik ben te moeilijk om te begrijpen, ik ben een algoritme
En het is duidelijk een bewijs dat ik een inwoner ben
Van een plek waarvan je weet dat je zou moeten zijn, maar waar je nooit bent geweest
Dus probeer aan me te wennen, want ik ga me settelen
Je eraan herinneren om je hemelse nederzetting te vestigen
Een lust voor het oog, of een doorn in het oog, het maakt niet uit
Ik heb een label, en raad eens, ik ga meer tekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt