
Hieronder staat de songtekst van het nummer Always Knew , artiest - Lecrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae
Shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
Yeah, ayy
Shine a light on me
Learned a lot over these last few years
Industry people ain’t friends, just peers
I learned that these girls easy like the morning of a Sunday
They don’t love you 'til you gone like Harambe
Still killin' over colors, now it’s black and blue
We dyin' every day, B, we just don’t make the news
When you speak out for your race, just watch
They gon' twist and say you hate these cops
I’ma take these shots
How can he love Jesus, Kanye, and K-Dot?
Martin, Malcolm, and Schaeffer, Mitsubishi, and Maybach?
Contradictory, nah, it’s complimentary
Understanding me ain’t for the simple and elementary, oh
I know this might go over some heads
But I come from being government fed
Could be running from feds
But now I give the government bread
'Cause you playin' back the words that I said
I can’t believe we made it through
My momma said she ain’t surprised, told me that she always knew
My day ones still the same ones, love to the crew
I told my lady, «I ain’t never met nobody like you»
I thank you
Now I remember, uh, I was sittin' in my room
Glued to my television daily after school
And I never saw me goin' to college
Higher learning was a different world, I can acknowledge
I used to imagine me in a black Range
Gettin' paid from doin' this lil' rap thing
And now I’m payin' these professors couple thousand for a lesson
Graduated, in recession, Sallie Mae just wanna check in, I’m stressin'
Rap music, it was all a dream
Now I’m in a session chasin' my dream
Who would have knew?
Man, it’s crazy
S1 introduced me to JAY-Z
Never met my dad, but I met the music that raised me
I know this might go over some heads
But I come from being government fed
Could be running from feds
But now I give the government bread
'Cause you playin' back the words that I said
That’s crazy
I can’t believe we made it through
My momma said she ain’t surprised, told me that she always knew
My day ones still the same ones, love to the crew
I told my lady, «I ain’t never met nobody like you»
I thank you
Listen, I know God did it, can’t take the credit
Paid off all of my debts, but I still feel so indebted
Been all over the world with these songs I wrote
My life story oughta to give y’all hope
Without a doubt I’ve been doubted and counted out
I’ve been down for the count, about to quit
Momma told me keep going 'cause I was made for this
I either get a scholarship or I could get a hit
I still can’t believe I made it here
I can’t believe we made it through
My momma said she ain’t surprised, told me that she always knew
My day ones still the same ones, love to the crew
I told my lady, «I ain’t never met nobody like you»
I thank you
Shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
Yeah, ayy
Shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
You shine a light on me
Yeah, man
Schijn een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Ja, ayy
Schijn een licht op mij
Veel geleerd de afgelopen jaren
Mensen uit de industrie zijn geen vrienden, maar leeftijdsgenoten
Ik heb geleerd dat deze meisjes gemakkelijk zijn als de ochtend van een zondag
Ze houden niet van je totdat je weg bent zoals Harambe
Nog steeds moordend over kleuren, nu is het zwart en blauw
We sterven elke dag, B, we halen gewoon het nieuws niet
Als je je uitspreekt voor je race, kijk dan gewoon
Ze gaan draaien en zeggen dat je deze agenten haat
Ik ga deze foto's maken
Hoe kan hij van Jezus, Kanye en K-Dot houden?
Martin, Malcolm en Schaeffer, Mitsubishi en Maybach?
Tegenstrijdig, nee, het is gratis
Mij begrijpen is niet voor de simpele en elementaire, oh
Ik weet dat dit misschien wat te boven gaat
Maar ik kom van door de overheid gevoed te worden
Kan afkomstig zijn van feds
Maar nu geef ik de regering brood
Omdat je de woorden terugspeelt die ik zei
Ik kan niet geloven dat we het hebben gehaald
Mijn moeder zei dat ze niet verrast was, vertelde me dat ze het altijd wist
Mijn dagen zijn nog steeds dezelfde, liefde voor de bemanning
Ik zei tegen mijn dame: "Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet"
Dankjewel
Nu herinner ik me dat ik in mijn kamer zat
Elke dag na school op mijn televisie gelijmd
En ik heb me nooit naar de universiteit zien gaan
Hoger leren was een andere wereld, dat kan ik toegeven
Ik stelde me me altijd voor in een zwarte Range
Betaald worden door dit kleine rapding te doen
En nu betaal ik deze professoren een paar duizend voor een les
Afgestudeerd, in recessie, Sallie Mae wil gewoon inchecken, ik ben aan het stressen
Rapmuziek, het was allemaal een droom
Nu zit ik in een sessie die mijn droom achtervolgt
Wie zou het geweten hebben?
Man, het is te gek
S1 stelde me voor aan JAY-Z
Ik heb mijn vader nooit ontmoet, maar ik heb de muziek ontmoet die me heeft opgevoed
Ik weet dat dit misschien wat te boven gaat
Maar ik kom van door de overheid gevoed te worden
Kan afkomstig zijn van feds
Maar nu geef ik de regering brood
Omdat je de woorden terugspeelt die ik zei
Dat is gek
Ik kan niet geloven dat we het hebben gehaald
Mijn moeder zei dat ze niet verrast was, vertelde me dat ze het altijd wist
Mijn dagen zijn nog steeds dezelfde, liefde voor de bemanning
Ik zei tegen mijn dame: "Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet"
Dankjewel
Luister, ik weet dat God het heeft gedaan, ik kan de eer niet opeisen
Ik heb al mijn schulden afbetaald, maar ik voel me nog steeds zo schuldig
Over de hele wereld geweest met deze liedjes die ik schreef
Mijn levensverhaal zou jullie allemaal hoop moeten geven
Zonder twijfel ben ik getwijfeld en uitgeteld
Ik ben aan het tellen geweest, sta op het punt te stoppen
Mama zei dat ik door moest gaan, want ik ben hiervoor gemaakt
Ik krijg ofwel een beurs of ik kan een hit krijgen
Ik kan nog steeds niet geloven dat ik hier ben aangekomen
Ik kan niet geloven dat we het hebben gehaald
Mijn moeder zei dat ze niet verrast was, vertelde me dat ze het altijd wist
Mijn dagen zijn nog steeds dezelfde, liefde voor de bemanning
Ik zei tegen mijn dame: "Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet"
Dankjewel
Schijn een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Ja, ayy
Schijn een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Je schijnt een licht op mij
Ja, man
Jordan Feliz, Hulvey, Lecrae • 2020
116 Clique, Tedashii, Derek Minor • 2012
Tori Kelly, Lecrae • 2018
Lecrae, Breyan Isaac • 2017
Lecrae, for KING & COUNTRY • 2014
116 Clique, KB, Andy Mineo • 2012
Leon Bridges, Lecrae • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt