Hieronder staat de songtekst van het nummer Flip the Switch , artiest - Le Prince Miiaou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Le Prince Miiaou
I’m the girl in the haze, I’m the hole in the picture
I’m the gale in your neighborhood
I am the shape in the dark and I’m holding on for light
As long as you don’t flip the switch in your heart
I’m the lipstick trace on your mirror
The curveball at the end of the bar
I’m the bobby pin under your pillow
I’m the click of your door that shuts in the night
I’m a gal in your maze
Full of hoes and other creatures
You lonely pal, you’re a mess
I know your heart rears back while I’m holding on for light
I’m the lipstick trace on your mirror
The curveball at the end of the bar
I’m the lack in your arms, I’m a flash in the pan
I’m the bobby pin under your pillow
Since you don’t flip the switch
I’m the click of your door that shuts
Since you don’t flip the switch
I’m still the click of your door that shuts
In the night
I’m the girl, I’m the hole, I’m the gale
I’m a gal, I’m a hoe, I’m a mess
I’m the lipstick trace on your mirror
The curveball at the end of the bar
I’m the lack in your arms, I’m a flash in the pan
I’m the bobby pin under your pillow
Since you don’t flip the switch
I’m the click of your door that shuts
Since you don’t flip the switch
I’m still the click of your door that shuts
In the night
Ik ben het meisje in de nevel, ik ben het gat in de foto
Ik ben de storm in je buurt
Ik ben de vorm in het donker en ik houd vast aan licht
Zolang je de knop in je hart niet omdraait
Ik ben het lippenstiftspoor op je spiegel
De curveball aan het einde van de balk
Ik ben de haarspeld onder je kussen
Ik ben de klik van je deur die 's nachts sluit
Ik ben een meisje in je doolhof
Vol met schoffels en andere wezens
Jij eenzame vriend, je bent een puinhoop
Ik weet dat je hart achteruit gaat terwijl ik wacht op licht
Ik ben het lippenstiftspoor op je spiegel
De curveball aan het einde van de balk
Ik ben het gemis in je armen, ik ben een flits in de pan
Ik ben de haarspeld onder je kussen
Omdat je de schakelaar niet omdraait
Ik ben de klik van je deur die sluit
Omdat je de schakelaar niet omdraait
Ik ben nog steeds de klik van je deur die sluit
In de nacht
Ik ben het meisje, ik ben het gat, ik ben de storm
Ik ben een meid, ik ben een schoffel, ik ben een puinhoop
Ik ben het lippenstiftspoor op je spiegel
De curveball aan het einde van de balk
Ik ben het gemis in je armen, ik ben een flits in de pan
Ik ben de haarspeld onder je kussen
Omdat je de schakelaar niet omdraait
Ik ben de klik van je deur die sluit
Omdat je de schakelaar niet omdraait
Ik ben nog steeds de klik van je deur die sluit
In de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt