Hieronder staat de songtekst van het nummer Myself , artiest - Layton Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Layton Greene
I remember feeling like I wasn’t good enough
Had me questioning myself
I wasn’t sure enough
Had me looking in the mirror
Tryna analyze my figure
I ain’t Perfect
You want perfect
So that figures
You always put me in a bad place
Said we were moving at a fast pace
It was all my fault
I fell in love too hard
I loved you when I didn’t love myself (yeah, yeah)
Said you love me
But you only loved yourself
You rocked me so hard
You played all your cards right
You played with my heart
(I might) I might not be the same way
You were walking in the door you wasn’t saying «Hi»
You were walking out the door you wasn’t saying «Bye Bye»
Seems like you only got that way
When things ain’t go your way (oh, oh)
How could you tell me that you love me and behave this way
Sometimes I don’t
Know how I survived
You picked me up
You threw me in the sky
And when I fell you let me hit the ground
I still felt alone with you around
I learned my lesson
Yeah shit got hectic
But all in all the experience it was a blessing
You taught me patience
Can’t skip the basics
It’s like you only wanted me for that sensation (yeah)
I remember all the lies (all the lies)
All the night you made me cry (made me cry)
When you controlled my mind (you controlled my mind)
Had me wishing I would die (Had me wishing I would die)
You will never know how I feel (How I feel)
I gave my all to you my love was real (My love was real)
But you didn’t love me
But you didn’t love me
I loved you when I didn’t love myself
Said you love me, but you only love yourself
You rocked me so hard
You played all your cards right
You played with my heart
I might (I might)
Might not be the same way
Might not be the same Lay
Ik herinner me dat ik het gevoel had dat ik niet goed genoeg was
Had ik mezelf in vraag gesteld
Ik wist niet zeker genoeg
Ik moest in de spiegel kijken
Probeer mijn figuur te analyseren
Ik ben niet Perfect
Je wilt perfect
Dus die cijfers
Je plaatst me altijd op een slechte plek
Zei dat we in een snel tempo gingen
Het was allemaal mijn schuld
Ik werd te hard verliefd
Ik hield van je toen ik niet van mezelf hield (ja, ja)
Zei dat je van me houdt
Maar je hield alleen van jezelf
Je hebt me zo hard gewiegd
Je hebt al je kaarten goed gespeeld
Je speelde met mijn hart
(Misschien) Ik ben misschien niet op dezelfde manier
Je liep door de deur en zei niet 'Hoi'
Je liep de deur uit, je zei niet "Bye Bye"
Het lijkt erop dat je alleen zo bent geworden
Wanneer dingen niet gaan zoals je wilt (oh, oh)
Hoe kon je me vertellen dat je van me houdt en je zo gedraagt?
Soms doe ik dat niet
Weet hoe ik het heb overleefd
Je hebt me opgehaald
Je gooide me in de lucht
En toen ik viel, liet je me de grond raken
Ik voelde me nog steeds alleen met jou in de buurt
Ik heb mijn les geleerd
Ja shit werd hectisch
Maar al met al was het een zegen
Je hebt me geduld geleerd
Kan de basis niet overslaan
Het is alsof je me alleen wilde voor die sensatie (ja)
Ik herinner me alle leugens (alle leugens)
De hele nacht maakte je me aan het huilen (maakte me aan het huilen)
Toen je mijn geest beheerste (je beheerste mijn geest)
Had ik willen dat ik zou sterven (Had me willen dat ik zou sterven)
Je zult nooit weten hoe ik me voel (Hoe ik me voel)
Ik gaf alles aan jou, mijn liefde was echt (Mijn liefde was echt)
Maar je hield niet van me
Maar je hield niet van me
Ik hield van je toen ik niet van mezelf hield
Zei dat je van me houdt, maar je houdt alleen van jezelf
Je hebt me zo hard gewiegd
Je hebt al je kaarten goed gespeeld
Je speelde met mijn hart
ik zou kunnen (ik zou kunnen)
Misschien niet op dezelfde manier
Is misschien niet dezelfde Lay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt