Hieronder staat de songtekst van het nummer Choices , artiest - Layton Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Layton Greene
Damn, this Backwood got me feeling light
Let’s talk about how I’m scared of commitment
Let’s talk about how I got in this position
Let’s talk about how the hell I’m gon' fix this shit
Told them I needed some time and space to think over this (Some time)
Ooh, it’s so hard to choose one guy, 'cause
He fuck me better, but he treat me right
Swear all this pressure gon' eat me alive
Tell me, what would you do?
I don’t wanna lose him too
Guess that’s my bad
Is it my bad?
Oh, is it my bad?
Is it my bad?
Oh, is it my bad?
I know that I should let one go
Scared to watch it unfold
'Cause that’s my best friend, we been through it all
He’d do anything just to please me
He cute, but he bore me so easily
But the other one
He get in my head
I don’t know what’s next, yeah, yeah
Seen that collect
I seen all the messages
He fuck me better, but he treat me right
Swear all this pressure gon' eat me alive
Tell me, what would you do?
I don’t wanna lose him too
Is it my bad?
Oh, is it my bad?
Yeah
Is it my bad?
Oh, is it my bad?
Is it my bad?
This would be a whole lot easier if you weren’t perfect
What you always want, you can’t have
Had to break his heart, I did that
The time we spent, can’t get back
I told him he deserves the love that he gives me
Endless passion and affection, changing directions
Guess that’s my bad
Oh
Verdomme, door deze Backwood voelde ik me licht
Laten we het hebben over hoe ik bang ben voor betrokkenheid
Laten we het hebben over hoe ik in deze positie ben gekomen
Laten we het hebben over hoe ik deze shit in godsnaam ga oplossen
Ik heb ze gezegd dat ik wat tijd en ruimte nodig had om hierover na te denken (enige tijd)
Ooh, het is zo moeilijk om één man te kiezen, want
Hij neukt me beter, maar hij behandelt me goed
Zweer al deze druk, ga me levend opeten
Vertel me, wat zou jij doen?
Ik wil hem ook niet kwijt
Denk dat dat mijn slechte is
Is het mijn fout?
Oh, is het mijn fout?
Is het mijn fout?
Oh, is het mijn fout?
Ik weet dat ik er een moet laten gaan
Bang om te zien hoe het zich ontvouwt
Want dat is mijn beste vriend, we hebben het allemaal meegemaakt
Hij zou alles doen om mij te plezieren
Hij is schattig, maar hij verveelde me zo gemakkelijk
Maar de andere
Hij komt in mijn hoofd
Ik weet niet wat het volgende is, yeah, yeah
Gezien dat verzamelen
Ik heb alle berichten gezien
Hij neukt me beter, maar hij behandelt me goed
Zweer al deze druk, ga me levend opeten
Vertel me, wat zou jij doen?
Ik wil hem ook niet kwijt
Is het mijn fout?
Oh, is het mijn fout?
Ja
Is het mijn fout?
Oh, is het mijn fout?
Is het mijn fout?
Dit zou een stuk makkelijker zijn als je niet perfect was
Wat je altijd wilt, kun je niet hebben
Moest zijn hart breken, dat heb ik gedaan
De tijd die we hebben doorgebracht, kan niet meer terug
Ik heb hem gezegd dat hij de liefde verdient die hij me geeft
Eindeloze passie en genegenheid, van richting veranderen
Denk dat dat mijn slechte is
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt