Brain Gym - Lawrence Arabia

When I was young and arrogant you told me to shut my mouth and get on with it

I was so young and foolish, bold and bullish, kinda toolish

Endless nights of posing, frozen, underdressed

Obnoxious proclamations, our conversations an ignorant mess

When I was poor and envious you told me to eat my toast and contend with this

I was an eggy soldier, now I’m older I’ve got shoulders

Hiring and perspiring that must be tiring — I wouldn’t know

Those kind of situations don’t have the patience I suppose

Toen ik jong en arrogant was, zei je dat ik mijn mond moest houden en door moest gaan

Ik was zo jong en dwaas, brutaal en optimistisch, een beetje gereedschapsachtig

Eindeloze nachten van poseren, bevroren, underdressed

Onaangename proclamaties, onze gesprekken een onwetende puinhoop

Toen ik arm en jaloers was, zei je dat ik mijn toast moest opeten en hiermee moest strijden

Ik was een soldaat met eieren, nu ik ouder ben, heb ik schouders

Aanwerven en transpireren dat moet vermoeiend zijn — ik zou het niet weten

Dat soort situaties hebben niet het geduld denk ik