
Hieronder staat de songtekst van het nummer Masquerade , artiest - Laura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura
Ooh yeah
We’re living in a world
Heads held down
Pretending that we are blind
And iniquity a fact
If we don’t react
It stays in our unconscious mind
We told so many lies
We hear so many cries
Some of us still deny
One diplomatic code
A one way road
Nobody turns around to defy
Why are we told how to live our lives tell me
Everybody deserves to be free
It’s all a masquerade
This world we live in
It’s all part of the game
To hide all our sins
It’s all a big parade
These voices we’re hearing
make us feel mired
ooh it’s all a masquerade
Yeah yeah yeah yeah yeah
We’ve been dying in a world
for nothing or for gold
who can give the answers now
who can tell us why some people have to starve
and some people are being crowned
the globe is disarrayed
drives the love away
and leaves us like we’re outdone
We need to disabuse
Those who want to choose
And never stop but carry on
Why do we only see things we want to see
Does in need got to be freed
It’s all a masquerade
This world we live in
It’s all part of the game
To hide all our sins
It’s all a big parade
These voices we’re hearing
make us feel mired
ooh it’s all a masquerade
Yeah yeah yeah yeah yeah
all, all that we see
all that we feel
is the one side we are shown
we are trying
we are fighting
for a cause that’s still unknown
all of our dreams
all of our screams
show that we want to be heard
whit our voices
whit our choices
we can all stand up and say no
It’s all a masquerade
This world we live in
It’s all part of the game
To hide all our sins
It’s all a big parade
These voices we’re hearing
make us feel mired
It’s all a masquerade
This world we live in
It’s all part of the game
To hide all our sins
It’s all a big parade
These voices we hearing
make us feel mired
ooh it’s all a masquerade
Yeah yeah yeah yeah yeah
it’s all a masquerade
yeah yeah
Ooh ja
We leven in een wereld
Hoofden ingedrukt
Doen alsof we blind zijn
En ongerechtigheid een feit
Als we niet reageren
Het blijft in ons onderbewustzijn
We hebben zoveel leugens verteld
We horen zoveel kreten
Sommigen van ons ontkennen nog steeds
Eén diplomatieke code
Een eenrichtingsweg
Niemand draait zich om om te trotseren
Waarom wordt ons verteld hoe we ons leven moeten leiden, vertel eens?
Iedereen verdient het om vrij te zijn
Het is allemaal een maskerade
Deze wereld waarin we leven
Het maakt allemaal deel uit van het spel
Om al onze zonden te verbergen
Het is allemaal een grote parade
Deze stemmen die we horen
ons het gevoel geven dat we verdwaald zijn
ooh het is allemaal een maskerade
Ja ja ja ja ja ja
We zijn gestorven in een wereld
voor niets of voor goud
wie kan nu de antwoorden geven
wie kan ons vertellen waarom sommige mensen moeten verhongeren?
en sommige mensen worden gekroond
de wereld is in de war
verdrijft de liefde
en laat ons achter alsof we overtroffen zijn
We moeten misbruiken
Degenen die willen kiezen
En nooit stoppen maar doorgaan
Waarom zien we alleen dingen die we willen zien?
Moet worden bevrijd?
Het is allemaal een maskerade
Deze wereld waarin we leven
Het maakt allemaal deel uit van het spel
Om al onze zonden te verbergen
Het is allemaal een grote parade
Deze stemmen die we horen
ons het gevoel geven dat we verdwaald zijn
ooh het is allemaal een maskerade
Ja ja ja ja ja ja
alles, alles wat we zien
alles wat we voelen
is de ene kant die we te zien krijgen
we proberen
wij zijn aan het vechten
voor een reden die nog onbekend is
al onze dromen
al onze kreten
laten zien dat we willen worden gehoord
met onze stemmen
met onze keuzes
we kunnen allemaal opstaan en nee zeggen
Het is allemaal een maskerade
Deze wereld waarin we leven
Het maakt allemaal deel uit van het spel
Om al onze zonden te verbergen
Het is allemaal een grote parade
Deze stemmen die we horen
ons het gevoel geven dat we verdwaald zijn
Het is allemaal een maskerade
Deze wereld waarin we leven
Het maakt allemaal deel uit van het spel
Om al onze zonden te verbergen
Het is allemaal een grote parade
Deze stemmen die we horen
ons het gevoel geven dat we verdwaald zijn
ooh het is allemaal een maskerade
Ja ja ja ja ja ja
het is allemaal een maskerade
Jaaa Jaaa
Koit Toome, Laura • 2017
Laura • 2000
Laura, Pierre-Jean Gidon • 2013
Dan Ciotoi, Laura, Play A.J. • 2007
Laura • 2022
Laura • 2006
Laura • 2007
Laura • 2015
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Laura • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt