Hieronder staat de songtekst van het nummer I Dream , artiest - Laura Jansen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Jansen
Home of the heartache
Home of the broken
Home is in the shadow
Words unspoken
Home is my mother
Stuck in a feeling
Home is my father
As he was leaving
Home is a door
I swallow the key
I hold it lie a promise
Buried in me
Home is my memory
Home is relief
Out in the middle of the water
Playing tricks on me
You go, you go, you go
But you never get far
Caught in a circle back to where you are
You know, you know, you know
The light’s always on
I dream, I dram
To keep me from waking up to this
I dream, I dream
So I can find my way back to this
Hom of the brave
Home of the departed
Trapped in the page
Home is where the heart is
Home is the blood
The stone in the ground
And every bone in my body
When the walls come down
You go, you go, you go
But you never get far
Caught in a circle back to where you are
You know, you know, you know
The light’s always on
I dream, I dream
To keep me from waking up to this
I dream, I dream
So I can find my way back to this
I dream, I dream
To keep me from waking up to this
I dream, I dream
So I can find my way back to this
Huis van het verdriet
Huis van de gebrokenen
Thuis is in de schaduw
Woorden onuitgesproken
Thuis is mijn moeder
Vastzitten in een gevoel
Thuis is mijn vader
Toen hij wegging
Thuis is een deur
Ik slik de sleutel in
Ik houd het als een belofte
Begraven in mij
Thuis is mijn geheugen
Thuis is opluchting
Midden in het water
Trucs met me uithalen
Je gaat, je gaat, je gaat
Maar je komt nooit ver
Gevangen in een kring terug naar waar je bent
Weet je, weet je, weet je?
Het licht is altijd aan
ik droom, ik drama
Om te voorkomen dat ik hiermee wakker word
Ik droom, ik droom
Zodat ik hier de weg naar terug kan vinden
Huis van de dapperen
Huis van de overledenen
Opgesloten in de pagina
Oost, West, thuis best
Thuis is het bloed
De steen in de grond
En elk bot in mijn lichaam
Wanneer de muren naar beneden komen
Je gaat, je gaat, je gaat
Maar je komt nooit ver
Gevangen in een kring terug naar waar je bent
Weet je, weet je, weet je?
Het licht is altijd aan
Ik droom, ik droom
Om te voorkomen dat ik hiermee wakker word
Ik droom, ik droom
Zodat ik hier de weg naar terug kan vinden
Ik droom, ik droom
Om te voorkomen dat ik hiermee wakker word
Ik droom, ik droom
Zodat ik hier de weg naar terug kan vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt