Little Things (You) - Laura Jansen

I try to write the perfect verse

But it always sounds like someone else’s words

And these little things matter most

But all the love songs in the world

Don’t come close

You make it better

You make me try

So…

You

But it’s not enough, it never was

All my bad attempts to try can’t make it up

All these little things combine

With every breath I’m singing

Everything inside

You make it better

You make me try

So…

You

The little things

All the little things

The little things

For you

For you

For you

You

In every breath

In every word

You

Ik probeer het perfecte vers te schrijven

Maar het klinkt altijd als de woorden van iemand anders

En deze kleine dingen zijn het belangrijkst

Maar alle liefdesliedjes in de wereld

Kom niet in de buurt

Jij maakt het beter

Je laat me het proberen

Dus…

Jij

Maar het is niet genoeg, dat is het nooit geweest

Al mijn slechte pogingen om te proberen kunnen het niet goedmaken

Al deze kleine dingen combineren

Met elke ademhaling zing ik

Alles binnen

Jij maakt het beter

Je laat me het proberen

Dus…

Jij

De kleine dingen

Alle kleine dingen

De kleine dingen

Voor jou

Voor jou

Voor jou

Jij

Bij elke ademhaling

In elk woord

Jij