Trigger Happy - Lasse Lindh

You’ve lost your texture lately, your skin feels like nothing to me

It’s hard to see you these days, the blur is calling you in

You came a long way for me, true, but so did i

You’ve done some good things for me, true, but so have i

I shoot from my hips, I’m trigger happy too

I shoot our love down, I’m trigger happy too

We smell of gasoline and self-destructive fuel

We smell of evil death and all that we have become

I shoot from my hips, I’m trigger happy too

I shoot our love down, I’m trigger happy too

Je bent de laatste tijd je textuur kwijt, je huid voelt als niets voor mij

Het is tegenwoordig moeilijk om je te zien, de waas roept je op

Je hebt een lange weg voor me afgelegd, dat is waar, maar ik ook

Je hebt goede dingen voor me gedaan, dat is waar, maar ik ook

Ik schiet vanuit mijn heupen, ik ben ook trigger happy

Ik schiet onze liefde neer, ik ben ook trigger happy

We ruiken naar benzine en zelfdestructieve brandstof

We ruiken naar de boze dood en alles wat we zijn geworden

Ik schiet vanuit mijn heupen, ik ben ook trigger happy

Ik schiet onze liefde neer, ik ben ook trigger happy