Hieronder staat de songtekst van het nummer Kärlekssång , artiest - Lasse Lindh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasse Lindh
Alltid känns det som om jag är två steg bakom dig
Du som alltid får infall, drar åt dig ljuset jag aldrig, men alltid velat prova
Du säger jag ger dig något som du, alltid har saknat, en godhet en värme och jag
Lägger mig bredvid och tänk att något så enkelt som du bredvid dig I sängen mig
kan göra mig
Så lugn
Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång
Något patetiskt men jag vill bara ha dig
Alltid är du vacker, hår och läppar och lockar och hud, som alltid doftar sommar
Vårregn, äpplen eller vild kaprifol
Och alltid med ett skratt som smittar av sig eller smiter ner I den
Alltid så sköna sängen vi lärt oss att kalla vår
Och tänk att något så enkelt som du bredvid mig kan göra mig så lugn
Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång
Åh nonsens, men jag vill bara ha dig
Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång
Något patetiskt men jag vill bara ha dig
Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång
Åh nonsens, men jag vill bara ha dig
Het voelt altijd alsof ik twee stappen achter je sta
Jij die altijd grillen krijgt, trek het licht naar je toe dat ik nooit, maar altijd wilde proberen
Je zegt dat ik je iets geef dat je altijd hebt gemist, een goedheid, een warmte en ik.
Leg me naast je en denk aan iets simpels als jij naast je In bed me
kan mij maken
Zo rustig
Het klinkt als een cliché en een leugen, een liefdeslied
Iets zieligs, maar ik wil je gewoon
Je bent altijd mooi, haar en lippen en krullen en huid, die altijd naar zomer ruikt
Lenteregen, appels of wilde kamperfoelie
En altijd met een lach die zich verspreidt of erin verspreidt
Altijd zo'n comfortabel bed dat we het onze hebben leren noemen
En denk dat zoiets simpels als jij naast me me zo kalm kan maken
Het klinkt als een cliché en een leugen, een liefdeslied
Oh onzin, maar ik wil je gewoon
Het klinkt als een cliché en een leugen, een liefdeslied
Iets zieligs, maar ik wil je gewoon
Het klinkt als een cliché en een leugen, een liefdeslied
Oh onzin, maar ik wil je gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt