Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonårsskinn och fuskchampagne , artiest - Lasse Lindh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasse Lindh
Jag vet vi var unga och somliga vill kalla oss för dumma
Men jag saknar vår naiva blick och att varenda känsla var på liv och jävla död
Våra tonårsskinn var utan skuld och synd och du doftade som en trädgård efter
regn
Så har ingenting någonson doftat igen
Och den sista dagen på året spenderade vi på en svinkall strand
I fuskpälsar och med fuskchampagne kändes allt så på riktigt
Åh vi kommer aldrig, kom igen och säg att vi aldrig
Tänker låta någon kärlek…
Åh vi kommer aldrig, kom igen och säg att vi aldrig tänker
Låta någon kärlek skilja oss åt
Du hade blekt mitt hår och bytt alla svarta kläder mot vita du sa
«Nu ska väl änglarna se mig om dom djävlarna faktiskt finns»
Och jag, jag hade startat ett band och skrev sånger om oss, om hur vår vänskap
Var mycket bättre än kärlek, blod och passion och lust
Och vi höll så hårt, så hårt I varandra och vi gjorde allting tillsammans
För att alla skulle veta att det var vi, vi, vi mot dom
Åh vi kommer aldrig, kom igen och säg att vi aldrig
Tänker låta någon kärlek…
Åh vi kommer aldrig, kom igen och säg att vi aldrig tänker
Låta någon kärlek skilja oss åt
Ik weet dat we jong waren en sommige mensen willen ons dom noemen
Maar ik mis onze naïeve blik en dat elk gevoel levend en verdomd dood was
Onze tienerhuiden waren zonder schuld en zonde en je rook daarna naar een tuin
regen
Dus niemand heeft meer geroken
En de laatste dag van het jaar brachten we door op een ijskoud strand
In nepbont en met nepchampagne, alles voelde zo echt aan
Oh we zullen nooit komen, kom op en zeg dat we nooit zullen komen
Denk je eraan om iemand lief te laten hebben...
Oh we zullen nooit komen, kom op en zeg dat we nooit denken
Laat wat liefde ons scheiden
Je had mijn haar gebleekt en alle zwarte kleren verwisseld voor de witte die je zei
"Nu zullen de engelen me zien als de duivels echt bestaan"
En ik, ik was een band begonnen en schreef liedjes over ons, over hoe onze vriendschap
Wees veel beter dan liefde, bloed en passie en verlangen
En we hielden elkaar zo stevig vast, zo stevig in elkaar en we deden alles samen
Voor iedereen om te weten dat het wij, wij, wij tegen hen waren
Oh we zullen nooit komen, kom op en zeg dat we nooit zullen komen
Denk je eraan om iemand lief te laten hebben...
Oh we zullen nooit komen, kom op en zeg dat we nooit denken
Laat wat liefde ons scheiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt