Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing , artiest - Lapsley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lapsley
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor
step ball change into season change,
into different shoes, into older age,
oh it takes two to tango, but you never seem to mind
a third dancer
a third romancer,
two steps in to another empty space,
two steps in and a move is out of place,
I’ve been trying so hard to keep in time,
are we dancing out of time?
Shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor
Plead, hey, oh I plead hey,
can you see me through the formation?
I’ve got two left feet and I’m far too weak
I’ve always been an understudy,
I know you would never love me.
Here comes your twist and shout,
you can never give up,
I can’t always give the fullest performance
when you’re around.
Shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor;
you keep shaking me off to another on the dance floor.
Shaking me off, Shaking me off
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer
stapbalverandering in seizoensverandering,
in andere schoenen, op latere leeftijd,
oh, er zijn er twee nodig voor de tango, maar dat lijkt je nooit te deren
een derde danser
een derde romancer,
twee stappen naar een andere lege ruimte,
twee stappen in en een verhuizing is niet op zijn plaats,
Ik heb zo hard mijn best gedaan om op tijd te blijven,
dansen we buiten de tijd?
Me afschudden naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer
Pleit, he, oh ik smeek he,
kun je me door de formatie zien?
Ik heb twee linkervoeten en ik ben veel te zwak
Ik ben altijd een understudy geweest,
Ik weet dat je nooit van me zou houden.
Hier komt je draai en schreeuw,
je kunt nooit opgeven,
Ik kan niet altijd de beste prestaties leveren
als je in de buurt bent.
Me afschudden naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer;
je schudt me steeds af naar een ander op de dansvloer.
Me afschudden, mij afschudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt