Hieronder staat de songtekst van het nummer (what i wish just one person would say to me) , artiest - LANY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LANY
We were young, we fell in love, and our hearts were set aflame
I don’t know what life is like if I’m not next to your name
Everything I’ve ever wanted, everything I need
But the space inside your heart is gonna need more than me
I’m here to stay, I’ll find a way, I know it hurts
There’s no one else, I’ll go through hell to make it work
Look at you go
The world is yours, I’ll hold it down at home
Even though I hate to be alon
I know this is what you gotta do
I’m happy, I’m happy for you
Now and then, I find myself getting lost without you here
Been gone for a couple days, tell me why it feels like years
Everything I’ve ever wanted, everything I need
I’m gonna be strong for you, but I wish you’d never leave
I’m here to stay, I’ll find a way, I know it hurts
There’s no one else, I’ll go through hell to make it work
Look at you go
The world is yours, I’ll hold it down at home
Even though I hate to be alone
I know this is what you gotta do
I’m happy, I’m happy for you
Look at you go
The world is yours, I’ll hold it down at home
Even though I hate to be alone
I know this is what you gotta do
I’m happy, I’m happy for you
So hurry back and let me hold you tight
Even if it’s only for the night
There is nothing that I wouldn’t do
I’m happy, I’m happy for you
We waren jong, we werden verliefd en onze harten stonden in vuur en vlam
Ik weet niet hoe het leven is als ik niet naast je naam sta
Alles wat ik ooit heb gewild, alles wat ik nodig heb
Maar de ruimte in je hart heeft meer nodig dan ik
Ik ben hier om te blijven, ik zal een manier vinden, ik weet dat het pijn doet
Er is niemand anders, ik ga door een hel om het te laten werken
Kijk eens aan, je gaat
De wereld is van jou, ik houd het thuis in bedwang
Ook al heb ik er een hekel aan om alleen te zijn
Ik weet dat dit is wat je moet doen
Ik ben blij, ik ben blij voor jou
Af en toe merk ik dat ik verdwaal zonder jou hier
Ben een paar dagen weg geweest, vertel me waarom het jaren lijkt
Alles wat ik ooit heb gewild, alles wat ik nodig heb
Ik zal sterk voor je zijn, maar ik zou willen dat je nooit wegging
Ik ben hier om te blijven, ik zal een manier vinden, ik weet dat het pijn doet
Er is niemand anders, ik ga door een hel om het te laten werken
Kijk eens aan, je gaat
De wereld is van jou, ik houd het thuis in bedwang
Ook al heb ik er een hekel aan om alleen te zijn
Ik weet dat dit is wat je moet doen
Ik ben blij, ik ben blij voor jou
Kijk eens aan, je gaat
De wereld is van jou, ik houd het thuis in bedwang
Ook al heb ik er een hekel aan om alleen te zijn
Ik weet dat dit is wat je moet doen
Ik ben blij, ik ben blij voor jou
Dus kom snel terug en laat me je stevig vasthouden
Ook al is het maar voor de nacht
Er is niets dat ik niet zou doen
Ik ben blij, ik ben blij voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt