Hieronder staat de songtekst van het nummer i die first , artiest - LANY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LANY
You can tell all our friends, everything that you hate about me
Don’t leave out the things you’d change if you had a choice
Find a bar, have some drinks, go to bed with somebody else then
Call me up just so I can hear the sound of his voice (The sound of his voice)
'Cause I know it’s the wrong thing to say
But I’m only tryna find a way
To tell you
You got me sittin' in your car
Thinkin' you can do anything you wanna
Take it for a drive, do a nosedive, make sure I die first
I guess no matter how far, it’ll never add up to a life without you
I don’t wanna know, baby, don’t go, make sure I die first
Take my card, max it out, spend it all on some shit you don’t need
Turn around and tell me that it wasn’t enough (It wasn’t enough)
Call my mom, make her cry, talk about how I dissappoint you
Put me down, bottom line, I’ll still be in love
'Cause I know it’s the wrong thing to say (Mm-hmm)
But I’m only tryna find a way
To tell you
You got me sittin' in your car
Thinkin' you can do anything you wanna
Take it for a drive, do a nosedive, make sure I die first (Yeah, I die first)
I guess no matter how far, it’ll never add up to a life without you
I don’t wanna know, baby, don’t go, make sure I die first
Yeah
Make sure I die first
Make sure I die first
You got me sittin' in your car
Thinkin' you can do anything you wanna
Take it for a drive, do a nosedive, make sure I die first (I die first)
I guess no matter how far (How far), it’ll never add up to a life without you
I don’t wanna know, baby, don’t go, make sure I die first
Yeah
Can’t live without you, baby
Can you make sure, I die first?
Can’t live without you, baby
Can you make sure, I die first?
Je kunt al onze vrienden alles vertellen wat je aan mij haat
Laat de dingen die je zou veranderen niet weg als je een keuze had
Zoek een bar, drink wat, ga dan met iemand anders naar bed
Bel me op zodat ik het geluid van zijn stem kan horen (Het geluid van zijn stem)
Omdat ik weet dat het verkeerd is om te zeggen
Maar ik probeer alleen een manier te vinden
Om u te vertellen
Je laat me in je auto zitten
Denkend dat je alles kunt doen wat je wilt
Maak er een ritje mee, maak een duikvlucht, zorg dat ik als eerste doodga
Ik denk dat het niet uitmaakt hoe ver het zal leiden tot een leven zonder jou
Ik wil het niet weten, schat, ga niet weg, zorg dat ik eerst sterf
Pak mijn kaart, maximaliseer het, geef het allemaal uit aan wat shit die je niet nodig hebt
Draai je om en vertel me dat het niet genoeg was (het was niet genoeg)
Bel mijn moeder, maak haar aan het huilen, praat over hoe ik je teleurstel
Zet me neer, het komt erop neer, ik zal nog steeds verliefd zijn
Omdat ik weet dat het verkeerd is om te zeggen (Mm-hmm)
Maar ik probeer alleen een manier te vinden
Om u te vertellen
Je laat me in je auto zitten
Denkend dat je alles kunt doen wat je wilt
Maak er een ritje mee, maak een duikvlucht, zorg dat ik eerst sterf (Ja, ik sterf eerst)
Ik denk dat het niet uitmaakt hoe ver het zal leiden tot een leven zonder jou
Ik wil het niet weten, schat, ga niet weg, zorg dat ik eerst sterf
Ja
Zorg ervoor dat ik eerst doodga
Zorg ervoor dat ik eerst doodga
Je laat me in je auto zitten
Denkend dat je alles kunt doen wat je wilt
Maak een ritje, maak een duikvlucht, zorg ervoor dat ik als eerste sterf (ik sterf eerst)
Ik denk dat het niet uitmaakt hoe ver (hoe ver), het zal nooit leiden tot een leven zonder jou
Ik wil het niet weten, schat, ga niet weg, zorg dat ik eerst sterf
Ja
Ik kan niet zonder jou leven, schat
Kun je ervoor zorgen dat ik eerst doodga?
Ik kan niet zonder jou leven, schat
Kun je ervoor zorgen dat ik eerst doodga?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt