Between Sleeping and Dreaming - Landmarq

I saw the world was turning

The guilt inside was yearning

I put my hand into

The vision pit and drew

Between sleeping and dreaming

I woke up, more or less

Before my vision quest

Between wanting and needing

My eyes so tired, my vision blurred

Is this that place where i have returned?

I’m kneeling

I’m reeling

A witness of solitude

The honour and the virtue gone

Just tears that kiss the hungry stone

I bought the starving food

I ended wars and moved

Between sleeping and dreaming

I flew to orpheus

I found i d turned to dust

Between morning and evening

My head so full, my hearing gone

Shut in the dark i was not so alone

I’m praying

I’m waiting

Forgiveness, in excess;

hope

Within these walls no window frame

Just bars that lock in all of this pain

I put my thoughts into

The vision pit i knew

Between sleeping and dreaming

If this is paradise

I ve lived another life

Between staying and leaving…

…between wanting and needing

Between morning and evening

Between sleeping and dreaming…

Ik zag dat de wereld aan het draaien was

Het schuldgevoel van binnen snakte naar

Ik leg mijn hand in

De visie put en trok

Tussen slapen en dromen

Ik werd wakker, min of meer

Voor mijn visiezoektocht

Tussen willen en nodig hebben

Mijn ogen zo moe, mijn zicht wazig

Is dit de plek waar ik ben teruggekeerd?

ik kniel

ik ben aan het wankelen

Een getuige van eenzaamheid

De eer en de deugd zijn weg

Gewoon tranen die de hongerige steen kussen

Ik heb het hongerige eten gekocht

Ik heb oorlogen beëindigd en ben verhuisd

Tussen slapen en dromen

Ik vloog naar Orpheus

Ik ontdekte dat ik in stof was veranderd

Tussen ochtend en avond

Mijn hoofd zo vol, mijn gehoor weg

Sluit in het donker ik was niet zo alleen

Ik bid

Ik wacht

Vergeving, in overmaat;

hoop

Binnen deze muren geen raamkozijn

Alleen tralies die al deze pijn insluiten

Ik heb mijn gedachten in

De visiekuil die ik kende

Tussen slapen en dromen

Als dit het paradijs is

Ik heb een ander leven geleefd

Tussen blijven en weggaan...

…tussen willen en nodig hebben

Tussen ochtend en avond

Tussen slapen en dromen...