The End - Laleh
Hieronder staat de songtekst van het nummer The End , artiest - Laleh met vertaling
Tekst van het liedje " The End "
Originele tekst met vertaling
The End
Laleh
Оригинальный текст
I might as well admit it
I fell for your letters and your smile
And when you stopped smiling I stopped hoping
And we didn’t say what we feel
We both knew the end was close
And saying nothing is almost like lying
The way you talk so loud
Of you and you’re glory days now
And I can´t even say your name
The way you talk so proud
Of you and your glory days now
In my last breath I will say your name, I´ll say your name
In my last breath I will say, I´ll say your name
Oh, in my last breath
You gonna make me
You gonna make me say your name
And we spoke from the heart
And I know I played my part in it
When I said
Never ever
I don’t know why I said it
No I didn’t mean it
Not to be together
Together
The way you talk so loud
Of you and your glory days now
And I can´t even say your name
The way you talk so proud
Of you and your glory days now
In my last breath I will say your name, I´ll say your name
Oh, in my last breath you gonna make me
You gonna make me say your name
Oh, my last words, my last words will be
There is something in your voice
There´s just something I just can´t explain
In my last breath i will say your name
Your name
Перевод песни
Ik kan het net zo goed toegeven
Ik viel voor je brieven en je glimlach
En toen je stopte met lachen, stopte ik met hopen
En we hebben niet gezegd wat we voelen
We wisten allebei dat het einde nabij was
En niets zeggen is bijna hetzelfde als liegen
De manier waarop je zo luid praat
Van jou en jij zijn nu gloriedagen
En ik kan niet eens je naam zeggen
Zoals je zo trots praat
Van jou en je gloriedagen nu
In mijn laatste adem zal ik je naam zeggen, ik zal je naam zeggen
In mijn laatste adem zal ik zeggen, ik zal je naam zeggen
Oh, in mijn laatste ademtocht
Je gaat me maken
Je gaat me je naam laten zeggen
En we spraken vanuit het hart
En ik weet dat ik er mijn rol in heb gespeeld
Toen ik zei
Nooit
Ik weet niet waarom ik het zei
Nee, ik meende het niet
Niet om samen te zijn
Samen
De manier waarop je zo luid praat
Van jou en je gloriedagen nu
En ik kan niet eens je naam zeggen
Zoals je zo trots praat
Van jou en je gloriedagen nu
In mijn laatste adem zal ik je naam zeggen, ik zal je naam zeggen
Oh, in mijn laatste ademtocht ga je me maken
Je gaat me je naam laten zeggen
Oh, mijn laatste woorden, mijn laatste woorden zullen zijn
Er is iets in je stem
Er is gewoon iets dat ik niet kan uitleggen
In mijn laatste adem zal ik je naam zeggen
Uw naam
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt