Some Die Young - Laleh

Will tell your story if you die

I will tell your story and keep you alive

The best you can

I will tell them to the children

If we have some, if we have some

That I’ve always felt the feeling we would die young

Some die young, some die young

Some, some die young

But you better hold on

So many things I need to say to you

Please don’t, don’t let me go

And we said we would die together

Some die young

But you better hold on

So many things I need to say to you

Please don’t, don’t let me go

And we said we would die together

Some die young

I will tell your story if you try

But how long will your thoughts of valleys stay green

When the world you were born in changes with seasons

Will you run with the stream or will you run alone

Or will you run against and finally reveal

Why some die young, why some die young

Why some die

Some die young

But you better hold on

So many things I need to say to you

Please don’t, don’t let me go

And we said we would die together

Some die young

But you better hold on

So many things I need to say to you

Please don’t

(don't let me go)

Don’t let me go

(And we said we would die together)

You said we would die

Some die young

(But you better hold on)

But you better hold on

So many things I need to say to you

Please don’t, don’t let me go

And we said we would die together

Some die young

Some die young

She walks with her head in the sand

They will never die

Zal je verhaal vertellen als je sterft

Ik zal je verhaal vertellen en je in leven houden

Het beste wat je kunt

Ik zal ze aan de kinderen vertellen

Als we wat hebben, als we wat hebben

Dat ik altijd het gevoel heb gehad dat we jong zouden sterven

Sommigen sterven jong, sommigen sterven jong

Sommigen, sommigen sterven jong

Maar je kunt beter volhouden

Zoveel dingen die ik tegen je moet zeggen

Alsjeblieft, laat me niet gaan

En we zeiden dat we samen zouden sterven

Sommige sterven jong

Maar je kunt beter volhouden

Zoveel dingen die ik tegen je moet zeggen

Alsjeblieft, laat me niet gaan

En we zeiden dat we samen zouden sterven

Sommige sterven jong

Ik zal je verhaal vertellen als je het probeert

Maar hoe lang blijven je gedachten aan valleien groen?

Toen de wereld waarin je bent geboren verandert met de seizoenen

Ren je mee met de stream of ren je alleen?

Of ga je tegenaan lopen en uiteindelijk onthullen?

Waarom sommigen jong sterven, waarom sommigen jong sterven?

Waarom sommigen sterven?

Sommige sterven jong

Maar je kunt beter volhouden

Zoveel dingen die ik tegen je moet zeggen

Alsjeblieft, laat me niet gaan

En we zeiden dat we samen zouden sterven

Sommige sterven jong

Maar je kunt beter volhouden

Zoveel dingen die ik tegen je moet zeggen

Alsjeblieft niet

(laat me niet gaan)

Laat me niet gaan

(En we zeiden dat we samen zouden sterven)

Je zei dat we zouden sterven

Sommige sterven jong

(Maar je kunt beter vasthouden)

Maar je kunt beter volhouden

Zoveel dingen die ik tegen je moet zeggen

Alsjeblieft, laat me niet gaan

En we zeiden dat we samen zouden sterven

Sommige sterven jong

Sommige sterven jong

Ze loopt met haar kop in het zand

Ze zullen nooit sterven